Le nouveau logo est plus dynamique et attrayant pour les jeunes clients.
The new logo is brighter and more appealing to younger customers.
La marque a modernisé son logo pour se mettre au goût du jour.
The brand refreshed its logo to keep up with the times.
Les entreprises apposent souvent leur logo sur la plaque de leurs produits.
Companies often brand their products with logos on the cover plate.
Le logo a été conçu avec une typographie fluide pour un aspect moderne.
The logo was designed with swept typography for a modern feel.
Le logo comportait un emblème croisé qui symbolisait l'unité et la force.
The logo featured a crossed emblem that symbolized unity and strength.
Le logo rouge est très visible sur le fond blanc de l'emballage.
The red logo really stands out against the white packaging.
Ce logo tape-à-l'œil faisait vraiment tache sur un site pourtant élégant.
The flashy logo struck a sour note on the otherwise elegant website.
Ils laissent les stagiaires tenter le coup pour concevoir le nouveau logo.
They're letting interns take a whack at designing the new logo.
Le logo arborait un design rose ludique qui attirait l'attention de tous.
The logo featured a playful pink design that caught everyone's attention.
Le logo confère au produit une marque de qualité et de fiabilité.
The logo stamps the product with a mark of quality and assurance.
Le logo pointillé de la marque attire l'œil sans paraître trop agressif.
The brand's dotted logo catches the eye without looking too aggressive.
Pour notre designer, créer ce petit logo sera un jeu d'enfant.
For our designer, creating this simple logo will be a snap.
Le graphiste a réussi à expédier trois concepts de logo avant le déjeuner.
The designer managed to toss off three logo concepts before lunchtime today.