We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Chacun des codes d'étalement attribués peut posséder une longueur de code différente.
Each of the assigned spreading codes may have a different code length.
Une grande longueur de code peut induire un retard ou peut provoquer des interférences.
A large code length can induce delay or may cause interference.
Le générateur reçoit la longueur de code ordonnée et génère de manière ordonnée des codes de préfixe.
The generator receives the ordered code length and orderly generates the prefix codes.
ainsi qu'un moyen de sélection de candidat de longueur de code le plus vraisemblable
and most likelihood code length candidate selecting means
En outre, ils peuvent éventuellement se rapporter à une longueur de code et au nombre d'éléments d'une famille de codes.
The predefined criteria may pertain to code length and to the number of members of a code family.
Les données qui influent le plus sur la qualité d'image subjective de l'image décodée sont sélectivement émises, et la longueur de code peut être facilement commandée.
Data much influencing the subjective image quality of the decoded image is selectively outputted, and the code length can be easily controlled.
l'association entre une porteuse et une longueur de code orthogonal peut être réallouée dynamiquement en fonction des besoins de sessions actives.
the association between a carrier and an orthogonal code length can be dynamically reassigned depending on the needs of active sessions.
Cette invention concerne une éolienne pouvant offrir des caractéristiques aérodynamiques recherchées dans des conditions où la valeur supérieure de la longueur de code sur le côté pied des pales est limitée.
Provided is a wind turbine capable of obtaining desired aerodynamic properties under conditions in which the upper value of the code length on the blade root side is restricted.
En particulier, quand un point de fréquence pour la reconfiguration des ressources spectrales est bas, le format de préambule peut être configuré pour que sa longueur de code soit courte.
Especially when a frequency point for the reconfiguration of the spectrum resources is low, the preamble format can be configured to have a short code length.
Le cas échéant, une information d'erreur est délivrée, autrement le code de préfixe correspondant à la longueur de code triée est généré.
If yes, the error information is outputted, otherwise the prefix code corresponding to the sorted code length is generated.
Des première et deuxième séquences de sous-code ont chacune une longueur de sous-code obtenue en divisant une séquence de code ayant une longueur de code donnée.
First and second sub-code sequences each have a sub-code length obtained by dividing a code sequence having a given code length.
une matrice modèle de base est définie pour la plus grande longueur de code de chaque débit de code
a base model matrix is defined for the largest code length of each code rate
on calcule une longueur de code orthogonal correspondant à une vitesse de modulation variable pour déterminer un nombre de bits effectif
an orthogonal code length corresponding to a variable symbol rate is calculated to determine an effective bit number
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
