Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
loyalismenm
Definitie
1. attitude de quelqu'un qui reste fidèle à ses principes 2. fidélité absolue envers... See more
NEW
loyalty
loyalism
La troisième norme, qui se rattache étroitement au loyalisme, est celle de l'indépendance.
A third requirement closely related to loyalty is that of independence.
L'intégrité, le loyalisme, l'indépendance et l'impartialité sont des impératifs absolus.
Integrity, loyalty, independence and impartiality, are absolute requirements.
Il s'agit d'avoir donné accès à notre port à un capitaine accusé de loyalisme.
It is a matter of granting a captain of accused loyalism access to our ports.
Quel est donc le rapport entre loyalisme et racisme ?
What is the correlation, if any, between racism and loyalism?
Trimble était connu pour son loyalisme strident et franc en public.
Trimble was known for his strident and outspoken Loyalism in public.
Son sens des valeurs et du loyalisme était défectueux.
His sense of values and loyalties was defective.
Elle habille de légalisme, ce qui n'est que loyalisme et soumission servile à son clan.
She dresses with legalism, what is only loyalty and servile submission to her clan.
Cependant, l'idéologie du loyalisme a été employée pour briser et saper l'unité des travailleurs.
However the ideology of loyalism has been used to break and to undermine workers unity.
Ce groupe ne contrecarre nullement la fidélité et le loyalisme de n'importe quelle personne.
This group in no way interferes with the allegiance and loyalties of any man.
Il y a des moments où nous devons faire des sacrifices au nom de ce loyalisme.
There are times when we're asked to make sacrifices... in the name of that loyalty.
Ainsi le loyalisme est une idéologie réactionnaire dans toutes ses formes, y compris celles qui tentent de paraître socialistes.
Thus loyalism is a reactionary ideology in all its forms including those that try to appear socialist.
Mais nous avons rapidement entendu certaines personnes évoquer le loyalisme
But soon we heard some people voicing the loyalty
C'était simplement une forme de loyalisme critique, sans danger pour le régime bourgeois.
It was merely a form of critical loyalty, offering no threat to the bourgeois régime.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor loyalisme in het Frans

Publiciteit

Suggesties

de loyalisme envers 1

Resultaten: 154. Exact: 146. Verstreken tijd: 59 ms.