Tout volume excédant la dose prescrite en mL doit être expulsé et éliminé.
Any volume exceeding the prescribed dose in ml must be expelled and discarded.
La dose sera administrée sous forme de millilitres (mL) de solution.
The dose will be given in millilitres (ml) of solution.
Notez que les marques figurant sur la seringue sont en mL.
Note that the markings on the syringe are in mL.
Le godet porte des lignes pour indiquer chaque mL de solution.
The cup has lines to indicate each mL of solution.
Les choix sont mg, g, mL et L.
Choices are mg, g, mL, and L.
Chaque mL de solution transparente incolore contient 6 mg de liraglutide.
Each mL of clear, colourless solution phenol, and water for injection.
La dose que votre médecin vous prescrit doit être donnée en mL de suspension et non en mg.
The dose that your doctor prescribes you should be given in ml of suspension and not in mg.
Chaque mL de la solution aqueuse contient 0,4 mg de chlorhydrate de naloxone.
Each mL of aqueous injectable solution contains 0.4 mg of naloxone hydrochloride.
Injecter 0,1 mL de solution immédiatement dans le milieu du corps vitré.
Inject 0.1 mL of the diluted solution immediately into the mid-vitreous.
Le volume maximal de médicament par site d'injection est de 1,5 mL.
The maximum volume of medicinal product per injection site is 1.5 ml.
Un thé de compost qui a été brassé professionnellement peuvent contenir plus qu'un milliard de micro-organismes par mL.
Aerated compost teas that have been professionally brewed can have over a billion microorganisms per ml.
On doit mélanger l'enfuvirtide avec 1,1 mL d'eau stérile pour injection.
Enfuvirtide must only be mixed with 1.1 mL of sterile water for injection.
Déposer la fraction dans un tube de 1,5 mL et étiqueter correctement.
Place the fraction into a 1.5 mL tube and label appropriately.
