La trousse de couture fournie avec la machine comprend plusieurs aiguilles et un découseur.
The sewing kit that comes with the machine includes several needles and a seam ripper.
Ladite machine comprend une pluralité d'unités disposées en série.
La machine comprend une cuve, un ensemble de libération et une trémie.
cette machine comprend: une structure support pourvue d'une pluralité de positions supports
the machine comprises a pedestal on which a plurality of supporting positions are formed
de papier ou de carton cette machine comprend un formeur et une section presse
of paper or board, which machine has a former and a press section
cette machine comprend un carter, dans lequel repose un arbre rotatif
the machine has an enclosure in which a rotatable shaft is supported
Comme un grand plus, cette machine comprend l'enregistrement de données.
As a big plus, this machine includes data record.
La dernière machine comprend quelques améliorations supplémentaires.
The latest machine includes a couple of further refinements.
selon l'invention, cette machine comprend un support sensiblement plan
the invention is characterised in that said machine comprises a substantially planar support
La machine comprend un système de remplissage pour amener le produit.
The machine comprises a filling system for feeding the product.
La machine comprend deux axes tables rotatives à différents diamètres de têtière.
The machine includes two axis rotary tables with different diameters of face plate.
La machine comprend un mélangeur ayant au moins une tête.
The machine includes a muddler having at least one head.
La machine comprend un couvercle de pression et un moule à matrice.
The machine includes a pressure lid and a die mold.
