We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
source machine
Bien que la machine de source de chaleur composée soit dotée d'échangeurs de chaleur auxiliaires, elle comporte un système d'échappement de petite taille simplifié.
Despite the fact that the composite heat source machine is provided with the auxiliary heat exchangers, it has a small-sized and simplified exhaust system.
La présente invention a pour objet de régler le degré d'ouverture d'un détendeur selon un degré d'ouverture approprié, indépendamment d'une charge sur une machine de source de chaleur et indépendamment des conditions externes.
The purpose of the invention is to set the opening degree of an expansion valve to an appropriate opening degree, irrespective of a load on a heat source machine and external conditions.
Elle devrait être évitée pour être installée dans l'extérieur, par exemple, les endroits où les animaux familiers/objets tournants viennent et vont, les endroits autour de la climatisation ou la machine de source de chaleur, l'endroit vers où le soleil dirigent.
It should be avoided to be installed in the outdoor, for example, the places where pets/rotating objects come and go, the places around air conditioning or the heat source machine, the place where the sunshine direct to.
la machine de source de chaleur composée comporte en outre un premier et un deuxième échangeur de chaleur auxiliaire de type à récupération de la chaleur latente, connectés, respectivement, au côté amont du premier et du deuxième échangeur de chaleur
the composite heat source machine further has latent heat recovery-type first and second auxiliary heat exchangers connected, respectively, to the upstream side of the first and second heat exchangers
une machine de source de chaleur composée tubulaire unique présentant, dans un seul corps tubulaire, une première section de combustion et une deuxième section de combustion qui sont latéralement disposées côte à côte tout en étant divisées par une cloison de séparation
a single can-type composite heat source machine has in a single can body a first combustion section and a second combustion section that are laterally arranged side by side while being partitioned by a partition wall
Le dispositif de commande de source de chaleur est connecté au dispositif de commande de machine de source de chaleur sur le côté source de chaleur et sur le côté équipement de charge.
The heat source controller is connected to the heat source machine control device on the heat source side and to the load equipment side.
DISPOSITIF DE COMMANDE DE DÉTENDEUR, MACHINE DE SOURCE DE CHALEUR, ET PROCÉDÉ DE COMMANDE DE DÉTENDEUR
EXPANSION VALVE CONTROL DEVICE, HEAT SOURCE MACHINE, AND EXPANSION VALVE CONTROL METHOD
DISPOSITIF DE REFROIDISSEMENT DE COMPOSANT ÉLECTRIQUE ET MACHINE DE SOURCE DE CHALEUR DE DISPOSITIF À CYCLE DE RÉFRIGÉRATION ÉQUIPÉ DE CELUI-CI
ELECTRICAL COMPONENT COOLING DEVICE AND HEAT SOURCE MACHINE OF REFRIGERATION CYCLE DEVICE PROVIDED WITH SAME
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
