Vertaling van "machine virtuelle VirtualBox" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
VirtualBox virtual machine
Ainsi, s'il détecte une machine virtuelle VirtualBox, il installera le paquet virtualbox-guest-dkms permettant une meilleure intégration de la machine virtuelle avec son système hôte.
For instance, if a VirtualBox virtual machine is detected, the program will install the virtualbox-ose-guest-dkms package, allowing for better integration of the virtual machine with the host system.
Pour utiliser un contrôleur USB 3.0 dans une machine virtuelle VirtualBox sous Windows 7, vous devez d'abord allez dans la partie USB des paramètres de votre machine virtuelle.
To use an USB 3.0 controller in a VirtualBox virtual machine under Windows 7, you must first go to the USB section of your virtual machine's settings.
Si vous avez déjà tenté de contrôler une machine virtuelle VirtualBox à distance, vous savez peut-être que cela est possible grâce au protocole VRDP fourni par VirtualBox.
If you have already tried to remotely control a VirtualBox virtual machine, you may know that this is possible thanks to the VRDP protocol provided by VirtualBox.
Par défaut, lorsque vous installez Windows 7 dans une machine virtuelle VirtualBox, Aero ne fonctionnera pas.
By default, when you install Windows 7 in a VirtualBox virtual machine, Aero will not work.
Ce guide décrit une manière d'exécuter l'OSGeoLive dans une machine virtuelle VirtualBox.
This Quick Start describes one way to run OSGeoLive within a VirtualBox virtual machine.
Il sera exécuté dans une machine virtuelle Virtualbox.
It will be executed in a VirtualBox virtual machine.
Si vous disposez déjà d'une machine virtuelle VirtualBox que vous souhaitez utiliser comme modèle de bureau, reportez-vous à la section Section 6.1, « Utilisation d'une machine virtuelle VirtualBox existante ».
If you have an existing VirtualBox virtual machine that you want to use as a desktop template, see Section 6.1, "Using an Existing VirtualBox Virtual Machine".
Placez les fichiers dans votre répertoire de machine virtuelle VirtualBox par défaut.
Put the files in your default VirtualBox VM directory.
Si vous avez un environnement Windows, on vous suggère fortement d'installer une machine virtuelle VirtualBox en suivant ces étapes.
If you are on Windows we strongly encourage you to install a virtual environment VirtualBox by following these steps.
Mon environnement: le système d'exploitation hôte est Windows Server 2008, le système d'exploitation de la machine virtuelle est Ubuntu 8.10, la machine virtuelle VirtualBox 2.0.4.
My environment: the host operating system is Windows Server 2008, the virtual machine operating system is Ubuntu 8.10, the virtual machine is VirtualBox 2.0.4.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor machine virtuelle VirtualBox in het Frans
