We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
machines will become
machines become
Les relations futures entre les gens avec les machines deviendront de plus en plus nuancées, fluides et personnalisées.
People's future relationships with machines will become ever more nuanced, fluid, and personalized.
Dans un avenir pas si lointain, les machines deviendront plus empathiques et à l'écoute de nos émotions, afin de pouvoir mieux interagir avec nous.
In the not so distant future, machines will become more empathic and in tune to our emotions, so that they can better interact with us.
Les dystopies sur ce qui se passera quand nos machines deviendront conscientes et décideront de se soulever et de nous attaquer ne manquent pas.
There is no shortage of dystopian visions about what happens when our machines become self-aware, and they decide to rise up and coordinate attacks against us.
Ces jeunes nés avec le numérique n'auront-il pas un avantage irrattrapable lorsque les machines deviendront toujours plus intelligentes?
Won't these digital natives have an unbeatable advantage as machines become more and more intelligent?
Selon Bowles, chercheur économique, « ces nouveaux développements pourraient aussi atténuer l'immigration de travailleurs non qualifiés, car les machines deviendront moins chères que les travailleurs, et ce plus rapidement dans les pays riches que dans les pays pauvres ».
According to one economic researcher, Bowles, "these new developments could also mitigate immigration by unskilled workers because machines will become cheaper than workers more quickly in rich countries than in poor ones".
Avec le temps, les machines deviendront plus efficaces et au XXe siècle, le tracteur à essence, plus petit et plus abordable, sera désormais à la portée du fermier moyen.
Over time the machinery became more efficient, and in the 20th century the gasoline tractor, which was smaller and cheaper, became affordable for the average farmer.
Les avances de la Robotique affecteront tout le monde, de l'employe d'usine au chirurgien étant donné que les machines deviendront suffisamment intelligentes pour prendre le relais.
The advance of Robotics will affect everybody, from the factory worker to the surgeon as machines will eventually become smart enough to take over their tasks.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
