Vertaling van "macro que" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En premier vous devez choisir la macro que vous voulez copier.
First you must select the macro that you want to copy.
Vous pouvez éditer ou déboguer une macro que vous avez enregistrée précédemment.
You can edit or debug a macro that you recorded previously.
À un moment donné, les taux à long terme recommenceront à monter, entraînant de nombreux ajustements aussi bien macro que micro-économiques.
At some point, long-term rates will rise and, with them, many adjustments, both macro and micro.
Les biens immobiliers bénéficient tous de situations très attrayantes, aussi bien sur le plan macro que micro, et sont en bon état.
The properties all have very attractive macro and micro locations and are in very good condition.
Les secondes englobent des questions tant macro que microéconomiques.
The latter encompass both macro- and micro-economic issues.
Ces examens qui sont multidisciplinaires et multisectoriels et tiennent compte des activités menées au niveau aussi bien macro que micro-économique.
These reviews are multidisciplinary and multisectoral, and also integrate activities at both the macro- and micro-levels.
Les caractéristiques tant de macro que de microrugosité de la surface d'un revêtement peuvent avoir une incidence considérable sur les valeurs de frottement mesurées.
Both the macro- and microtexture characteristics of a pavement surface can significantly affect measured friction values.
Les mécanismes qui conduisent à la génération de contraintes par un cristal sur une paroi, appelée pression de cristallisation, ne sont pas encore admis tant à l'échelle macro que microscopique.
The mechanisms which lead to a stress on wall induced by a crystal are not generally admitted both at macro and microscale.
Les groupes de minéraux, tant macro que micro (traces), sont vitaux pour la santé humaine.
Both macro and micro (trace) groups of minerals are vital to human health.
Il apparaît, en effet, que les compétences et responsabilités pour la régulation et supervision des marchés tant au niveau macro que micro est structurée de façon différente à chaque niveau.
It appears indeed that both the competencies and the responsibilities for regulating and supervising markets, both at macro and micro levels are structured differently at each level.
Tout autre singularité dans le code est un problème, pour moi au moins, que je suis en train d'utiliser des abstractions pas suffisamment efficaces - et souvent que je génère à la main des expansions de quelque macro que j'ai besoin d'écrire.
Any other regularity in the code is a sign, to me at least, that I'm using abstractions that aren't powerful enough - often that I'm generating by hand the expansions of some macro that I need to write.
Il y a donc référence au temps qui se manifeste autant dans le macro que dans le micro et par qui nous essayons de trouver le sens en le mesurant et le divisant en événements importants.
There is a reference to time in both macro and micro form and by measuring and dividing it into significant events, we try to find meaning.
Au fil des ans, j'ai consolidé une vaste expérience dans l'analyse et la résolution de plaintes, l'analyse des produits de la compétition ainsi que dans l'identification des constituants et des contaminants, tant à l'échelle macro que nano.
Over the years, I have gained vast experience in complaints analysis and resolution, the analysis of rival products, and the identification of components and contaminants, on both a macro and a nano level.