le système ajoute également une autre macrocommande à l'interface utilisateur, permettant à l'utilisateur d'obtenir l'effet opposé de la première macro-commande.
the system also adds a further macrocommand to the user interface which enables the user to accomplish the opposite effect of the first macrocommand.
Selon la présente invention, une boucle de macrocommande est créée, avec le réseau de stations de base d'un côté et toutes les stations d'abonnés de l'autre.
A macro control loop with the network of base stations on one side and all the subscriber stations on the other side.
macrocommande à touche de sélection d'un programme favori et macrocommande enchaînée dans une télécommande
Andere resultaten
Obtenez le meilleur contrôle de votre prestation avec les macrocommandes.
À l'aide de macrocommandes, le logiciel de marquage SpeedMark peut être personnalisé et étendu.
Using macros, the SpeedMark marking software can be customized and extended.
AutoHotkey vous permet d'écrire vos propres macrocommandes ou d'utiliser l'enregistreur intégré de macro.
Using AutoHotkey, you'll be able to write your own macro commands or use the built in macro command recorder.
Cependant, ils peuvent installer sur leur poste de travail des macrocommandes spécialement conçues pour nettoyer les fichiers WordPerfect.
However, they can install specifically designed macro commands on their workstation to clean WordPerfect files.
Avec les macrocommandes, plusieurs paramètres peuvent être assignés à la même commande, avec chacun leurs propres plage/polarité/courbe de contrôle.
With Macro Controls, multiple parameters can be assigned to the same control, with independent range/polarity/curve controls.
Ces macrocommandes peuvent à leur tour être assignées à votre contrôleur MIDI favori pour le plaisir d'avoir vos sons sous les doigts.
These Macro Controls in turn can be assigned to your favorite MIDI controller for hands-on fun with your sounds.
le logiciel possède une fonction d'enregistrement de programmes macrocommandes qui sert à mémoriser les frappes de touches de production préalablement sélectionnées
the software is set up with a macro program recording function to remember the production keystrokes previously selected
Une fois que les appareils de stockage portatifs utilisés pour le transfert ont été déchiffrés, les fichiers stockés dans ces appareils doivent être non chiffrés lorsqu'ils sont remis et ne pas comprendre des macrocommandes et des champs à mise à jour automatique, notamment des dates.
After portable storage devices used for transfer have been decrypted, the files stored on them must themselves arrive unencrypted, and free of self-updating macros and fields such as dates.
Ces codes indépendants peuvent ainsi être utilisés pour la réalisation de « macrocommandes » avec les systèmes de télécommande les plus sophistiqués, facilitant l'utilisation du préamplificateur dans les installations les plus complètes et les plus complexes.
These codes may be used in "macros" for sophisticated remote control systems, facilitating the control of the preamplifier in the larger context of a complete system.
Ce programme est conçu pour gérer des messages vocaux (entrer des noms propres, synthétiser des messages) et pour créer des macrocommandes.
This program is designed to manage voice messages (entering own names, synthesizing messages) and create macro commands.
