Il y a une mafia économique qui contrôle aussi l'appareil de sécurité.
There is an economic mafia that also controls the security apparatus.
Le frère du personnage principal a été tué par une mafia locale.
The brother of the main character was killed by a local mafia.
On se ballade au milieu d'une guerre de mafia.
Guys, we're walking in on the middle of a mob war.
Pas plus que d'être un tueur à gages pour je ne sais quelle mafia.
No more than being an enforcer for some mob.
En tant que mafia, prenez des missions diverses pour faire plaisir à votre chef mafieux, Marconi.
As a mobster take on various missions to please your mafia boss Marconi.
Retrouvez la place où le butin du chef de mafia est caché.
Find out where the mafia boss has hidden his loot.
Peut être pas lui même, mais il a sa propre petite mafia.
Maybe not him personally, but he has his own little mafia.
Oui, mais nous avons eu des ennuis avec votre mafia.
Yes, but we ran into trouble with your Mafia.
Devenez héros audacieux et courageux de ville pour la bande de mafia entière.
Become bold and courageous city hero for the entire mafia gang.
Une "mafia" locale dirige tout ce petit village.
A local "mafia" of sorts runs this entire small village.
Nous connaissons l'existence des groupes habituels du type mafia.
There are the traditional mafia type syndicates in place.
On pourrait même appeler ça une mafia de la critique.
You could even call it a review mafia.
Cette mafia est satan numéro un dans ce monde.
That mafia is satan number one in this world.