Frans

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Engels

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

mais... Comment

Vertaling van "mais... Comment" in Engels

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.

but How

What do

Ça rendait ta mère folle, mais... Comment tu te sens?

You drove your poor mother nuts, but How do you feel?

Un peu mal aux jambes, mais... Comment vont les choses ici?

My leg's a little sore, but how's everything here?

Non, mais... Comment ça ? Il a été balancé.

What do you mean, I didn't warn him?

Je vais bien, mais... Comment va mon père?

I'm good, but how's my dad?

Pas que j'y sois déjà, mais... Comment va le nouvel apprenti?

Not that I'm there yet, but how's the new apprentice?

Ma jambe me fait un peu mal, mais... Comment ça se passe ici?

My leg's a little sore, but how's everything here?

Désolé d'interrompre votre repas, mais... Comment pouvez-vous être si gais, après toute cette aventure?

I'm sorry to interrupt your meal, but how can you all be so jovial after our near miss?

Le gars s'enfuit de prison, il va faire des affaires, mais... Comment es-tu supposé l'arrêter si tu ne peux pas le trouver?

Guy breaks out of prison, he means business, but how are you supposed to stop him if you can never find him?

Oui, mais... Comment faites-vous?

I know, but how do they establish that?

OK, je comprends ça, et c'est bien, mais... Comment peux-tu refuser ça?

Okay, I get that, and that's good, but how can you turn this down?

Je ne sais pas... Je l'ai, mais... Comment es-tu arrivé si loin?

I don't know. I did, but how did it get that far?

Et bien, oui, mais... Comment peux-tu casser du sucre sur Apocalypse?

Well, yes, but how could you badmouth Apocalypse?

Oui, mais... Comment il a réagi en entendant nos exigences?

Yes, but how did he react when you told him our solution?

Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor mais... Comment in het Frans

Publiciteit

Meer functies met onze gratis app

Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes

Vertaling van "mais... Comment" in Engels

Synoniemen voor mais... Comment in het Frans

Suggesties