We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La méthode de scrutin serait le système majoritaire uninominal.
The method of voting would be first past the post.
Nous savons que nous sommes dans un système majoritaire uninominal à un tour.
We know that we are under first past the post.
Certains diront que nous avons toujours utilisé le système majoritaire uninominal à un tour.
People will say we've always used first past the post.
J'ai confiance en notre système majoritaire uninominal.
I believe in our first past the post system.
Être satisfait du système majoritaire uninominal n'équivaut pas à rejeter sa principale solution de remplacement.
Satisfaction with the plurality electoral system, however, does not mean rejection of its main alternative.
Certains opposants au système majoritaire uninominal soutiennent qu'il n'assure pas l'égalité du vote de tous les électeurs.
Some opponents of the first-past-the-post system contend that it fails to provide equal voting power to all electors.
Ces trois renversements de la volonté populaire ont suscité une sérieuse remise en question du système majoritaire uninominal à un tour.
Those three reversals of the will of the people brought about a serious questioning of the single member simple plurality system.
Le problème est notre système électoral majoritaire uninominal à un tour périmé, faussé et inéquitable.
The problem is our outdated, distorted, and inequitable first-past-the-post system or single-member plurality electoral system.
Avec le vote majoritaire uninominal, la moitié des électeurs pensent ne pas pouvoir élire un représentant qui défend leurs valeurs.
With winner-take-all voting, half of all voters feel that they do not have a local representative aligned with their values.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.