Download for Windows Premium
Publiciteit
mal-bouffe
unhealthy eating
Je peux remplir la cuisine avec de la mal-bouffe.
I can stock the kitchen with a month's worth of junk food.
Mais aujourd'hui la question de la mal-bouffe a envahi tous les médias.
But today the issue of 'malbouffe' has invaded all forms of media.
Ce charmant restaurant prend à cœur de redonner une seconde vie au plat mondialement connu et injustement assimilé à la mal-bouffe.
This charming restaurant takes to heart their mission to breathe new life into this dish that is globally known and unfairly equated to junk food.
La mal-bouffe, j'adore les bonbons !
Junk food, I love candy.
Des événements comme la crise de la "vache folle" ont sensibilisé l'opinion à la question de la "mal-bouffe" et des dangers résultant de la logique de rentabilité du marché capitaliste.
Scandals such as the "mad cow" crisis have raised public awareness about "junk food" and the dangers arising from the logic of the capitalist market.
Cinq étapes de mal-bouffe.
Five stages of junk food.
A part au suicide par mal-bouffe?
Besides suicide by carnie food?
Ça pourrait être moi dans 20 ou 30 ans si je ne fais pas attention, tu as vu où il habite, c'est un nid à mal-bouffe.
Could be me in 20 or 30 years if I'm not careful, you saw the guy's place. It's like a junk food fallout shelter.
Vous lisez des BD et mangez de la mal-bouffe.
You read comic books and eat junk food.
On a commencé ce cours d'abdos à l'AADNY c'est notre façon de dire au revoir à la mal-bouffe pour un moment.
This is kind of our way of saying good-bye to eating out for a while.
Cela pourrait également créer un précédent envers l'atteinte des exigences croissantes des clients pour des ingrédients de meilleure qualité et « propres », un geste impressionnant pour McDonald qui est, pour beaucoup, un symbole des ménages de l'industrie de la mal-bouffe rapide.
It could also set a precedent toward meeting customer's growing demands for better quality and «clean» ingredients, an impressive move when McDonald's is, for many, a household symbol of fast food industry evil.
La première minute nous demandons au G8 de résoudre la faim en Afrique, la suivante nous condamnons des jeunes mères pour donner de la mal-bouffe à leurs enfants.
One minute we're asking the G8 to solve hunger in Africa, the next we're condemning young mothers for feeding their children junk food.
dans l'estomac de Clegg... il a donc manger de la mal-bouffe
in Clegg's stomach - that means he got some junk food
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor mal-bouffe in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 64. Exact: 20. Verstreken tijd: 53 ms.