Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
marcherons ensemble
Geflecteerde vorm van marcher ensemble
Vertaling van "marcherons ensemble" in Engels
will walk together
march together
we'll walk together
Un jour bientôt, nous marcherons ensemble, le lien du mariage noué autour de nos cous !
One day soon, we will walk together, the wedding knot tied round our necks!
Néanmoins il y aura une période dans des temps lointain où nous marcherons ensemble sur votre Terre chacun à notre façon.
Nevertheless there will be a period in distant times where we will walk together on your globe each in our own ways.
Ici notre chœur chantera en ramant avec le courant, Ici nous marcherons ensemble, préservant notre unité, Nous aimerons aller de l'avant sans toi!
Here our chorus will sing, rowing down the stream, Here we march together, keeping our unity, We will enjoy going forward without you!
Le dimanche 29 mai prochain, nous marcherons ensemble, afin d'accompagner les personnes atteintes de la maladie d'Alzheimer ou d'une maladie apparentée, leurs familles et leurs proches.
Sunday May 29th, we will walk together, to support people living with Alzheimer's and other dementias, their families and friends.
À nouveau, nous suivrons le même rythme et marcherons ensemble.
And once again, we'll keep pace and continue to walk together.
Prenez ma main et nous marcherons ensemble.
Take my hand and we will walk it together.
Et nous marcherons ensemble en un grand, grand groupe.
And we're marching together in a big, big group.
Nous descendrons tous au terminus, puis nous marcherons ensemble jusqu'à la plage voisine.
We'll all get off at the terminus, then walk together to the nearby beach.
Si tu te lèves avec le soleil, nous marcherons ensemble
If you rise with the sun, we will go together
Je viendrai vous voir, cependant, avec ma partenaire, quand nous marcherons ensemble dans un parc ou lorsque nous nous baignerons dans la mer.
I'll come and visit you, though, with my partner, when we're walking together in some park or when we're swimming in the sea.
Nous y marcherons ensemble.
Walk those halls together.
Nous marcherons ensemble, pas séparés.
We will walk forward together, not apart.
Lorsque vous parvenez à reconnaître que ces ondes sont libérées par votre propre volonté de devenir ce fluide grâce auquel l'énergie de l'Esprit est transmise, alors nous marcherons ensemble en travaillant en unité.
When you come to recognize that these waves are being released by your own willingness to become this fluid through which the energy of spirit is transmitted, then we will be moving together, working as one.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor marcherons ensemble in het Frans
Suggesties
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 36 ms.
