Ce symbole a été présent sous des formes différentes sur plusieurs pièces finlandaises pendant de nombreuses années, notamment sur les pièces de 1 markka entre 1964 et 2001.
The heraldic lion in a variety of designs has been used on several Finnish coins over the years, for example on the 1 markka coins between 1964 and 2001.
Le taux de change du markka finlandais est publié régulièrement.
Regularly published exchange rate of Finland's markka is available.
Ils comportent chacun une valeur faciale en markka, remplacée par l'euro depuis le 1er janvier 2002.
They each include a nominal value in Markka, replaced by the Euro currency since January 1st 2002.
Bien que le markka finlandais ne participe au mécanisme de change que depuis octobre 1996, il a fait preuve d'une stabilité suffisante au cours des deux dernières années.
4 Although the Finnish markka only joined the exchange-rate mechanism in October 1996, it has demonstrated sufficient stability over the last two years.
La lire italienne et le markka finlandais font partie du mécanisme de change depuis novembre 1996 et octobre 1996, respectivement, mais ces monnaies ont fait preuve d'une stabilité suffisante tout au long des deux années de référence.
The Italian Lira and the Finnish Markka have participated in the ERM since November 1996 and October 1996 respectively, but they have displayed sufficient stability throughout the two-year reference period.
Lorsque le markka est entré dans le mécanisme de change, son taux a été fixé à 3,04 markkaa pour 1 deutsche mark et 5,800661 markkaa pour 1 écu; pour la lire, ces taux étaient de 990 et 1906,48 respectivement.
The Markka entered the ERM at a rate of 3.04 to the Deutsche Mark and 5.800661 to the ECU, while the Lira entered at a rate of 990 to the Deutsche Mark and 1,906.48 to the ECU.
Dans le document L/688 du 27 septembre 1957, le gouvernement finlandais a notifié une nouvelle dévaluation du markka, de 230 à 320 markkaa pour 1 dollar EU.
In Document L/688 of 27 September 1957, the Government of Finland notified a further depreciation of the par value of the markka, from 230 to 320 markka per one U.S. dollar.
Le représentant de la Finlande a fait savoir que son gouvernement désirait être autorisé à majorer de 39% tous les droits spécifiques repris dans la Liste XXIV, taux correspondant à la dévaluation du markka.
The Representative of Finland confirmed that his Government wished to obtain the authority to increase all the specific duties in Schedule XXIV by 39%, the amount of the devaluation of the markka.
Il a donc informé les parties contractantes de son intention d'ajuster les droits spécifiques repris dans la Liste XXIV pour tenir compte de la nouvelle parité du markka, conformément à l'article II:6 a) du GATT.
Accordingly, the Government of Finland informed the Contracting Parties of its intention to re-adjust the specific duties of Schedule XXIV to take account of the new par value of the markka, in accordance with Article II. (a) of the GATT.
Je me rejouis de l'entrée de la markka finlandaise dans le Système monétaire européen.
I am delighted that the Finnish markka has joined the European Monetary System.
Notre héros est... Markka ! ! !
The hero is... Markka!!!
La capitale de la Finlande est Helsinki et sa monnaie est l'Euro (anciennement, le Markka).
The capital of Finland is Helsinki and the currency is Euro (previously, Markka).
Formulaire de révocation et informations sur le droit de Question sur l'objet 10 Markka 1970 Finnland J. K. Paasikivi (1870-1970) SPL
Question for the seller Your e-mail address: MA-Shop Question for item 10 Markka 1970 Finnland J. K. Paasikivi (1870-1970) UNC
