Vertaling van "marquer en" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Elle était inéligible et a manqué l'occasion de marquer en finale.
She was cup-tied and missed the chance to score in the finals.
On aurait mérité de marquer en première période.
Bouge, attaque à nouveau et prépare-le à marquer en chassant aussi !
Move and attack again, and ready him to score by hunting too!
Steer, et essayer de marquer en bottant le ballon dans le but opposé.
Steer it, and try to score by kicking the ball into the opposite goal.
Le médecin lui a demandé de marquer en rouge les jours où la douleur apparaît.
The doctor asked him to mark in red the days when the pain appears.
Sur la liste d'invités, j'ai dû marquer en rouge les personnes qui se désistaient.
On the guest list, I had to mark in red the people who canceled.
Chaque jeune joueur rêve de marquer en lucarne lors d'un match.
Every young player dreams of scoring in the top bin during a match.
Tu peux marquer en rouge les pages à relire avant l'examen de demain ?
Can you mark in red the pages you need to read again before tomorrow's exam?
Voici une date à marquer en rouge dans votre agenda !
Here is a date to mark in red in your agenda!
On a bien débuté la rencontre mais on aurait dû marquer en première période.
We started off well enough, but we should have scored in the first half.
En revanche, il n'a pas encore réussi à marquer en déplacement dans l'élite cette saison.
However, he has not yet managed to score in an away match in the elite this season.
Cross vient de marquer en un temps record!
Cross has scored in record time!
OK, il est temps de marquer en une seule fois.
Okay, time to score in more ways than one.