machine et procédé permettant de convertir un stock de papier en matelassure
machine and method for converting paper stock into dunnage
matelassure en papier utilisée pour le chargement et le stockage d'une charge
paper dunnage used for loading or storage of a load
La matelassure est constituée de matières naturelles, piquée avec coutil.
The padding consists of natural fibres, quilted with drill.
Une zone de l'insert comprend une matelassure.
An area of the insert includes padding.
Cette matelassure sera moins fragile pour le travail en forêt tel que le débardage.
This padding will be more resistant if you work in forest.
matelassure en mousse souple de mélamine et ses applications
flexible foam padding made from melamine and applications thereof
Le plâtre a une matelassure molle, qui donnera une sensation de chaleur à votre enfant au moment de l'application.
The cast has soft padding and will feel warm to your child when it is first applied.
système et procédé permettant fabriquer une bande de matelassure enroulée
system and method for making a coiled strip of dunnage
L'invention concerne un système de conversion de matériaux de calage et un procédé de transfert d'un coussinet de matelassure.
A cushioning conversion system and method for transferring a dunnage pad are disclosed.
fixé à ladite couche de matelassure en la couvrant, par une ligne de soudage en
attached to and covering said layer of padding by a weld line (at
La parka est dotée d'une matelassure ainsi que d'une doublure polyfil pour assurer un confort optimal lors des périodes de froid hivernal.
The parka has a padding and a polyfil lining to ensure optimal comfort during cold winter periods.
dispositif et procédé de transformation de matelassure sans couteau
dunnage converter with separation device and method
La matelassure des épaules peut être enlevée pour le nettoyage, prolongeant la vie du harnais
Shoulder padding can be removed for cleaning, extending the life of the harness.