Le schéma du professeur a finalement dissipé le malentendu autour de ce problème de maths difficile.
The teacher's diagram finally cleared the fog around that difficult math problem.
Un dernier effort de concentration, et elle a résolu ce problème de maths difficile.
With one last bout of concentration, she solved that difficult math problem.
Dans la classe, un silence pesant s'est installé après le problème de maths difficile.
In the classroom, there was an awkward silence after the challenging math problem.
Bachoter était le seul moyen pour lui de réussir son cours de maths difficile.
Hitting the books was the only way he could pass his challenging math class.
Elle essayait de s'attaquer au problème de maths difficile pendant le cours.
She tried to poke at the tricky math problem during class.
Il se trouve qu'ils connaissent la réponse à ce problème de maths difficile.
They happen to know the answer to that tricky math problem.
Il a exprimé sa frustration pendant le test de maths difficile.
He kicked and screamed in frustration during the difficult math test.
Ils ont passé des heures à se creuser les méninges sur le problème de maths difficile.
They spent hours racking their brains over the difficult math problem.
Je ne sais pas trop comment résoudre ce problème de maths difficile.
I am not sure how to solve this difficult math problem.
Elle a résolu le problème de maths difficile en moins de deux, impressionnant son professeur.
She solved the difficult math problem quicker than a wink, impressing her teacher.
Le problème de maths difficile a commencé à me faire perdre mon sang-froid pendant l'examen.
The challenging math problem started to try my patience during the exam.
J'étais aux anges toute la soirée après avoir cartonné à cet examen de maths difficile.
I was on cloud nine all evening after acing that difficult math exam.
Les enfants écoutaient l'explication du problème de maths difficile, l'air déconcerté.
The children listened bewilderedly as the teacher explained the difficult math problem.