Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
maximalisationnf
Definitie
Vertaling van "maximalisation" in Engels
Definitie
Tout doute quant aux droits de propriété peut entraîner une maximalisation à court terme non viable des profits et accroître risque et incertitude pour les investisseurs.
Unclear property rights may result in unsustainable short-term profit maximization and increased risks and uncertainties for investors.
La boulangerie locale est devenue une entreprise de taille moyenne qui agit de façon écologique en poursuivant un équilibre durable entre maximalisation et optimisation.
The local, warm bakery has grown into a medium-sized company that acts ecologically responsible and pursues a sustainable balance between maximization and optimization.
Interdiction de l'achat des terrains agricoles pour la maximalisation du profit
Ban on any acquisition of arable land for profit maximisation
Les sociétés privées du secteur de l'eau pourraient offrir de meilleurs salaires, mais, malheureusement, elles préfèrent la maximalisation des profits.
Private firms in the water sector could do better in wages but unfortunately, they opt for profit maximisation.
La poursuite de la maximalisation du profit produit non seulement une polarisation sociale extrême et une immense souffrance humaine, mais menace la biosphère toute entière, elle dont la vie elle-même est dépendante.
The pursuit of profit maximization has not only produced extreme social polarization and immense human suffering, but it also threatens the entire biosphere upon which life itself depends.
Les consultations sur le codéveloppement et la maximalisation de l'impact des envois de fonds sur le processus de développement intéressent particulièrement ma délégation.
The consultations on co-development and the maximization of the impact of remittances on the development process are of special interest to my delegation.
architecture de maximalisation comprenant un réseau de n ÷ uds de traitement dont chacun contient une unité de manipulation
a maximization architecture includes an array of processor nodes wherein each node has a manipulation unit contained therein
Les bases d'existence naturelles de l'humanité sont sacrifiées sur l'autel de la maximalisation du profit capitaliste !
They sacrifice the natural foundations of humankind on the altar of capitalist profit maximization!
maximalisation des lots dans un système de distribution par lots
batch maximization for a batch delivery system
Avec ce concept innovant, plusieurs challenges peuvent être relevés: régulation du réseau, stockage local et maximalisation de l'autoconsommation des énergies renouvelables.
With this innovative concept, several challenges can be met: network regulation, local storage and maximisation of self-consumption of renewable energies.
Le problème de maximalisation est rendu difficile par la condition qui veut que la somme des dividendes et de l'investissement ne dépasse pas les liquidités provenant des subventions pour le développement et des autres sources de capitaux.
The maximization problem is constrained by the condition that dividends plus investment together cannot exceed cash flow from development subsidies and other sources of funds.
Les objectifs financiers peuvent également entrer en conflit avec des objectifs sociaux comme la protection ou la promotion de l'emploi si l'on donne uniquement la priorité à la maximalisation des recettes sans se préoccuper des investissements futurs des entreprises privatisées.
The financial objective may also conflict with the social objective of protecting or generating jobs if priority is given only to revenue maximization without concern for future investment by privatized companies.
Ces dernières années, l'accent traditionnellement mis sur la maximalisation des rendements a été tempéré par la prise de conscience croissante de la nécessité de garantir la durabilité à long terme des améliorations du rendement et de préserver les écosystèmes ruraux vitaux et leurs fonctions.
Traditional emphasis on yield maximization has been tempered in recent years by growing recognition of the need to ensure the long-run sustainability of yield improvements and to preserve vital rural ecosystems and their functions.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor maximalisation in het Frans
Suggesties
Resultaten: 142. Exact: 142. Verstreken tijd: 48 ms.
