Maintenant, voilà un mec avec un principe de base dans sa vie.
Now here's a guy with one abiding principle in his life.
Il a vu un mec avec un masque de ski... voilà.
He saw a guy with a ski mask... that's it.
S'il y a un mec avec un van, on le trouvera.
If there's a man with a van, we'll find him.
Vous êtes un petit mec avec un pote costaud.
You a little man with one big, tough friend.
J'ai cherché et vu un mec avec un marteau.
Je vois un mec avec mon oreiller entre les jambes.
I'm looking at a guy with my pillow between his legs.
Dit le mec avec une arme pointée sur ma tête.
Says the guy with a gun pointed at my head.
On cherche un mec avec une barbe et un drôle de chapeau.
We look for a guy with a beard and a funny hat.
Je pense que ce mec avec les cheveux longs est avocat.
I think that guy with long hair is a lawyer.
L'argument du "gentil mec avec une arme" m'énerve.
The whole "good guy with a gun" argument makes me mad.
J'ai failli frapper un mec avec une lampe l'autre jour.
I almost hit a guy with a lamp the other day.
J'ai me suis toujours imaginé un gros mec avec de vilaines dents.
I always pictured a fat white guy with bad teeth.
Je veux juste un mec avec un peu de cran.
I just want a guy with a little backbone.