Schmidt, tu n'as pas invité ce mec dans la voiture.
Schmidt, you did not invite this guy in this car.
Au fait, tu avais raison pour le mec dans le parc.
So you were right about that guy in the park.
On n'a jamais eu de mec dans la maison...
We've never had a man in the house like this up there.
Y avait ce mec dans ma classe.
Il doit y avoir plus d'un mec dans l'histoire.
There's got to be more than one dude in the mix.
Juste après avoir tué cet autre mec dans la maison.
Right after she shot that other dude in the house.
Vous n'allez pas tirer sur un mec dans la cave...
We're not really gonna shoot a guy in the basement...
Y'a un mec dans mon bureau qui serait parfait pour toi.
There's a guy in my office who would be perfect for you.
Ce mec dans le magasin, c'est mon père.
That guy in the shop, he's my father.
Tu vois, je suis le seul mec dans ce building.
See, I'm the only guy in the building.
Eh bien, je suis le seul mec dans la chambre.
Well, I'm the only dude in the room.
C'est moi qui ai repéré ce mec dans cet imperméable.
I'm the one who spotted that guy in that raincoat.
Le dernier mec dans ta chambre installait ton câble.
The last guy in your bedroom was installing your cable.