Plusieurs études scientifiques ont démontré l'effet hypoglycémique du melon amer.
Several scientific studies have demonstrated the hypoglycemic effect of bitter melon.
En bref, le melon amer peut être très utile dans la cuisine et la médecine.
In short, bitter melon can be very useful in cuisine and medicine purposes.
La vigne de melon amer peut croître rapidement dans des conditions appropriées.
The vine of bitter gourd can grow rapidly under the right conditions.
La couleur verte du fruit du melon amer indique sa fraîcheur.
The green color of bitter gourd fruit indicates its freshness.
Pendant des siècles le melon amer a été utilisé en médecine chinoise dans les applications contre le diabète.
For centuries bittergourd has been used in Chinese medicine in applications against diabetes.
Nous voyons cela dans les Pays-Bas, le Canada et le Royaume-Uni, par exemple, où les magasins ethniques vendent le melon amer.
We see this in the Netherlands, Canada and the UK, for instance, where ethnic shops sell bittergourd.
Le melon amer a un extérieur épineux et une couleur vert vif.
Bitter gourd has a spiky exterior and a vivid green color.
La texture du fruit du melon amer est croquante lorsqu'il est bien cuit.
The texture of bitter gourd fruit is crunchy when cooked correctly.
Dans certaines cultures, on pense que le melon amer a des propriétés médicinales.
In some cultures, bitter gourd is believed to have medicinal properties.
Le fruit comestible du melon amer est riche en nutriments.
The edible fruit of bitter gourd is rich in nutrients.
Certaines personnes apprécient le goût unique du melon amer dans les salades.
Some people enjoy the unique taste of bitter gourd in salads.
On dit que manger du melon amer régulièrement a divers bienfaits pour la santé.
Eating bitter gourd regularly is said to have various health benefits.
Ma grand-mère faisait un délicieux curry avec du melon amer et des pommes de terre.
My grandmother used to make a delicious curry with bitter gourd and potatoes.