On y accède par le premier élément du menu Configuration.
Le nombre maximal de déploiements simultanés peut être défini à partir du menu Configuration.
Le menu Configuration vous permet de personnaliser & kpresenter;.
Ces réglages s'effectuent dans le menu Configuration de votre manager.
You can access these settings from the Settings menu of your site manager.
Sélectionnez Version du firmware dans le menu Configuration de l'appareil photo, puis suivez les instructions affichées pour procéder à la mise à niveau du firmware.
Select Firmware version from the camera's setup menu and follow the instructions displayed to upgrade the firmware.
Sélectionnez Version du firmware dans le menu Configuration de l'appareil photo afin de vérifier que le firmware a bien été mis à jour.
Access the Firmware version item in the camera's setup menu to confirm that the firmware has been upgraded.
Vous pouvez toujours lancer une nouvelle installation satellite à partir du menu Configuration.
You can always start a new satellite installation from the Setup menu.
Pour configurer & kopete;, regarder dans le menu Configuration.
To configure & kopete;, look in the Settings menu.
Les options graphiques sont à présent affichées et enregistrées correctement dans le menu Configuration du jeu.
Graphic settings are now displayed and saved correctly in the Settings menu.
Vous pouvez ajuster les touches en utilisant les options de raccourcis clavier dans le menu Configuration.
You can alter the keys using the shortcuts option in the Settings Menu.
Pour configurer les catégories de projet, cliquer sur le lien dans le menu Configuration.
To set up project categories, click on the link in the Configuration menu.
Cette section va décrire quelques-uns des éléments du menu Configuration pour que vous puissiez rapidement configurer & kate; et le faire fonctionner selon vos souhaits.
This section will describe some of the items on the Settings menu so that you can quickly configure & kate; to work the way you want it.
Si vous utilisez l'éditeur interne de & krusader; pour la première fois, il est recommandé de configurer chaque session du menu Configuration comme vous le voulez.
When you use & krusader;'s internal editor for the first time, it is recommended to look at each section of the Settings menu, and configure it the way you want it.