Selon l'application, le menu contextuel peut offrir des actions complètement différentes.
Depending on the app, the context menu can offer completely different actions.
Sur la carte interactive, le menu contextuel offre des options pour mesurer les distances.
On the interactive map, the context menu offers options for measuring distances.
Le menu contextuel du site web a un design épuré et convivial.
The website's pop-up menu has a clean and user-friendly design.
Elle a cliqué sur l'icône et un menu contextuel est apparu instantanément.
She clicked on the icon and a pop-up menu appeared immediately.
Un menu contextuel est accessible par un clic droit sur le graphique.
Au clic droit sur une entité géographique, un menu contextuel apparaît.
Le développeur a ajouté un nouveau bouton dans le menu contextuel du navigateur.
The developer added a new button to the browser's context menu.
Dans le menu contextuel qui s'ouvre, choisissez l'ouvrage désiré.
In the context menu that opens, select the desired resource.
Dans ce jeu vidéo, un menu contextuel s'ouvre quand tu cliques sur un personnage.
In this video game, a context menu opens when you click on a character.
Un clic droit sur une icône de brosse ouvre un menu contextuel.
Right clicking on a brush preview opens a context menu.
Lors de l'ouverture d'un menu contextuel, le menupopup sera affiché.
When a context menu is opened, the menupopup will be displayed.
Ces commandes sont également accessibles via le menu contextuel de l'éditeur.
These commands are also available in the context menu of the editor.
Le bouton droit, lui, donne accès au menu contextuel.
The right button, it provides access to the context menu.