Dans un message MMS, les autocollants sont envoyés comme des photos.
Vous ne pouvez pas modifier le contenu d'un message MMS que vous transférez.
You cannot edit the content of an MMS message that you forward.
Afficher la taille d'un message MMS avant de l'envoyer
View the size of an MMS message before sending it
Cliquer pour ajouter des pièces jointes et créer un message MMS
Click to add attachments and create an MMS message
Vous ne pouvez transférer un message MMS que si son contenu n'est pas protégé par copyright.
You can only forward an MMS message if the content is not copyright protected.
Vous pouvez configurer des rapports de remise qui avertissent l'expéditeur que vous avez reçu ou lu un message MMS.
You can set delivery reports, which notify you and a sender when an MMS message has been received or read.
Dans les exemples, la station de destination envoie le message MMS à un nœud régional, pour un possible transcodage et/ou pour faciliter la facturation.
In the examples, the destination station sends the MMS message to a regional node, for possible transcoding and/or to facilitate billing.
Si vous joignez des fichiers images, vous pouvez définir la durée d'affichage de chaque image lorsque votre destinataire ouvrira le message MMS.
If you attach image files, you can set the duration that each picture displays when the recipient opens the MMS message.
La station mobile d'origine utilise cette adresse pour la communication de paquet du message MMS à la station mobile de destination.
The originating mobile station uses that address for packet communication of the MMS message to the destination mobile station.
le téléphone mobile compose et envoie un message MMS aux membres du groupe n'ayant pas participé à la communication conférence.
the mobile telephone device composes and sends an MMS message to group members that did not participate in the conference call.
Ajouter un contact à votre liste de contacts à partir d'un message MMS 1.
Add a contact to your contact list from an MMS message 1.
un procédé destiné à fournir un service de messagerie multimédia personnalisé, ce procédé consistant à obtenir un message MMS
a method for providing a personalized multimedia messaging service, wherein the method includes obtaining an MMS message
L'invention porte également sur un système et procédé permettant de créer un message MMS sur un téléphone mobile en utilisant des messages préenregistrés et une aide à la conversion voix-texte pour éditer le message préenregistré.
There is also disclosed a system and method of creating an MMS message on a mobile phone utilizing canned messages and speech-to-text assistance to edit the canned message.
