Suivez les étapes décrites précédemment pour envoyer un message Push.
Activer un service worker pour délivrer un message Push peut accroître l'utilisation des ressources, particulièrement de la batterie.
Activating a service worker to deliver a push message can result in increased resource usage, particularly of the battery.
Vous recevez un message Push sur votre smartphone.
Par un message Push, vous pouvez immédiatement voir et entendre ce qui se passe devant votre porte.
You can immediately see and hear exactly what is happening outside your front door by push notification.
Quelle est la différence entre une notification et un message Push?
What is the difference between a notification and a Push message?
Lorsque des valeurs limites sont dépassées, le système émet automatiquement une alarme en temps réel (en message Push sur des appareils mobiles).
If limits are exceeded or undercut, the system automatically issues an alarm in real time (including via push message on mobile devices).
Celle-ci est informée de la réception de la recommandation par message Push et a directement accès aux données du cabinet à l'origine de la demande, du client, de l'animal et des antécédents médicaux sur notre application web.
That clinic is informed about the new transfer via a push notification and can use our online application to view the data of the referring veterinary practice, the client, the animal and the animal's case history immediately.
Si vous activez le message Push, les membres du ou des groupes cibles sont informés par push et/ou e-mail (en fonction des paramètres du profil).
If you activate Push message, the members of the target group(s) are informed by push and/or e-mail (depending on the settings in the profile).
En envoyant un message Push chaque semaine, une partie de vos utilisateurs cliqueront sur la notification et ouvriront l'application, afin que plus d'impressions des annonces soient produites.
By sending them a weekly push message, a portion of your users will click on the notification and open the app, so more AD impressions will be produced.
Sur demande, vous êtes informé(e) par email ou message Push sur les événements et vous pouvez créer un cliché ou avoir accès aux données vidéos correspondantes par application.
If desired, you will be informed of incidents by email or push notification and can take a snapshot or access the corresponding video image data using the app. With the app, you always have access to the image material.
La procédure à suivre pour envoyer une notification Push en arrière-plan est similaire au processus pour envoyer un message Push.
The steps for sending a background push notification is similar to the process for sending a push message.
Y a-t-il eu des mouvements sur vos comptes et vos cartes? Vous en êtes immédiatement informé par message Push, SMS ou e-mail.
In the event of account or card activity, you will be alerted at once by Push message, SMS or e-mail.
Événements: Vous êtes averti des nouvelles annonces d'événements via un message Push.
Events: You are notified of new event announcements via a push message.