We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cela demandera au système de demander une confirmation via un message contextuel.
This will prompt the system to ask for confirmation through a popup message.
Un message contextuel apparaîtra dès qu'une mise à jour est disponible.
A popup message will appear if an update is available.
Si la sauvegarde a réussi, vous obtiendrez un message contextuel.
If the backup was successful then you will get a pop up message.
Ce cookie est utilisé pour empêcher le même message contextuel de s'afficher deux fois.
Cookie used to stop the same pop up message from appearing twice.
Si un test échoue, un message contextuel s'affiche.
A pop-up message also appears if a test fails.
Cela générera le message contextuel suivant.
This will generate the following pop-up message.
Vous êtes d'accord avec le message contextuel et effacez tout le contenu précédent sur votre téléphone.
Agree with the pop-up message and erase all the previous content on your phone.
Cependant, avant d'avoir terminé le processus d'activation, l'utilisateur rencontrera un message contextuel.
However, before you have completed the activation process user will have an encounter with a pop-up message.
Après quelques minutes, vous recevrez un message contextuel qui confirmera la fin du balayage.
After a few minutes, you will receive a pop-up message that will confirm the completion of the scan.
En cas d'erreur de validation, un message contextuel s'affiche et les champs obligatoires sont mis en surbrillance.
If there are any validation errors, a pop-up message is displayed and any unfilled required fields are highlighted.
Lorsque vous enregistrez vos modifications, un message contextuel indiquant la présence d'un conflit apparaît.
When you save your changes, you'll get a pop-up message saying there is a conflict.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.