Vertaling van "message de commande comprend" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
control message includes
Ledit message de commande comprend des informations d'accusé de réception comportant une pluralité d'indicateurs d'accusé de réception de position.
The control message includes acknowledgment information having a plurality of positional acknowledgment indicators.
Chaque message de commande comprend une partie adresse qui définit la destination pour le message de commande et est transmis à un commutateur (10) spatial à temps partagé par les mêmes lignes de multiplexage temporel (13-16) qui transmettent les représentations de la parole.
Each control message includes an address portion defining the destination for the control message and is transmitted to a time-shared space division switch (10) on the same time multiplex lines (13-16) that speech representations are transmitted.
chaque message de commande comprend une partie d'en-tête de message et une partie d'en-tête de commande
le message de commande comprend un premier message court comprenant des informations de commande converties dans un deuxième format
the order message comprises a first short message comprising order information converted into a second format
au moins un message de commande comprend ou permet la détermination d'au moins l'un des ordres lorsque le terminal utilisateur.
whereby said at least one control message comprises or allows for a determination of at least one of the orders when the user terminal.
le message de commande comprend au moins un type des données suivantes: des données d'enregistrement, des données de lecture du dispositif, qui demandent au dispositif de transmettre des données prédéterminées et des données de réglage
the command message includes one of recording data, reading data of the device, requesting the device to transmit predetermined data, and setting the device
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
