Le message est clair, peu importe comment tu lis entre les lignes.
En ce qui concerne la politique de cohésion, le message est clair.
Le message est clair et la militante se retire.
Le message est clair compte tenu de la situation qui prévaut à cette époque.
On s'assure que le message est clair pour tous tes intervenants.
It makes sure that the message is clear for everyone involved.
Le message est clair et démontre une volonté de s'unir.
The message is clear and shows a strong will to unite.
Le message est clair, mais peut parfois passer pour offensant.
The message is clear, but it can also be perceived as offensive.
Utiliser une grammaire non standard peut troubler les lecteurs, même si le message est clair.
Using nonstandard grammar can confuse readers, even if the message is clear.
Le message est clair comme de l'eau de roche.
The message is clear like water of rock.
Car, une fois de plus, le message est clair.
For, once again, the message is clear.
Le message est clair et doit toujours être répété.
The message is clear and must constantly be repeated.
Ce message est clair, incisif et sans ambiguïté.
This message is clear, decisive and unambiguous.
Ce n'est qu'un pas modeste, mais le message est clair.
This is only a small step, but the message is clear.