Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
message plus percutant
Vertaling van "message plus percutant" in Engels
message more impactful
Un léger changement de format des affiches a suffi pour rendre le message plus percutant.
A slight change of format to the posters was enough to make the message more impactful.
Son design incluait une enseigne lumineuse pour rendre le message plus percutant.
His design included a neon light to make the message more impactful.
La vidéo de motivation incluait une musique d'ambiance qui inspirait les spectateurs et rendait le message plus percutant.
The motivational video included background music that inspired viewers and made the message more impactful.
Choisir un papier de création plutôt qu'un papier standard ou non couché peut représenter un concept pertinent, offrir un message plus percutant et apporter une réelle valeur ajoutée à une application.
Because choosing a creative paper rather than a standard coated or uncoated paper can make a concept more relevant, a message more impactful and bring real added value to an application.
Un écrivain avisé sait quand ôter un mot inutile pour un message plus percutant et clair.
A wise writer knows when to cut an expletive for a sharper, clearer message.
Pour rendre ce message plus percutant, enlève les détails inutiles et garde l'essentiel.
To make this message more compelling, remove the unnecessary details and keep only what matters.
L'épuration esthétique peut parfois rendre un message plus percutant que des designs ornés.
Aesthetic baldness can sometimes make a statement stronger than ornate designs.
Ces deux fonctionnalités vous permettront de transmettre un message plus percutant.
These two great features will help you and your message have a commanding presence.
Moins de mots pour un message plus percutant : n'utilisez pas trois mots là où vous pouvez en utiliser un seul.
Less is more - don't use three words where one word will do.
Nous sommes attachés à créer des contenus éditoriaux qui vous ressemblent : donner du sens à votre discours, le structurer, l'adapter pour rendre votre message plus percutant, plus convaincant.
We are committed to creating editorial contents that are in conformity with you: structuring, giving meaning to your speech, and adapting it to make your message more striking, more convincing.
Les recherches effectuées au Canada et dans le monde indiquent que des mises en garde illustrées plus grandes sont plus susceptibles d'être remarquées, de transmettre un message plus percutant, d'engendrer une réaction émotionnelle et de motiver le fumeur à renoncer au tabac.
Canadian and international research has shown that larger warnings, with pictures, are more likely to be noticed, better communicate health risks, provoke greater emotional response, and further motivate tobacco users to quit.
Ces renseignements supplémentaires pourraient aider Decode à rendre son jeu plus stimulant, et son message plus percutant.
This additional feedback could help Decode make the game more engaging, and its message more affecting.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor message plus percutant in het Frans
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 39 ms.
