Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
message tel
Vertaling van "message tel" in Engels
La personne que vous appelez verra un écran vide ou un message tel que « numéro confidentiel ».
The person you are calling will see an empty screen or a message such as "private number".
La deuxième région peut être utilisée pour imprimer un message tel qu'une publicité ou des instructions d'utilisation.
The second field can be used for printing a message such as an advert or user instructions.
L'information associée, sélectionnée comporte un message tel qu'un mot de passe, un mot codé ou un message vocal.
The selected associated information includes a message such as a password, codeword, or voice message.
La présente invention a trait à des procédés et à un appareil permettant d'ajouter le contenu d'une recherche à un document ou à un message tel qu'un message électronique.
Methods and apparatus for adding content from a search to a document or message such as an electronic mail message are disclosed.
Ainsi, après que la carte de voeux a communiqué un message tel qu'un manque, une bénédiction, etc., les utilisateurs peuvent retirer le module de la carte de voeux et en profiter.
In this way, after the greeting card has communicated message such as missing, blessing and so on, users may take the module off the greeting card and enjoy it.
Selon l'invention, l'utilisateur peut apprendre l'existence d'un message tel qu'un message court ou un appel entrant au niveau du téléphone mobile dans une situation où l'utilisateur est éloigné du téléphone mobile.
By the invention, the user can learn whether there is a message such as a short message or an incoming call at the mobile phone in a condition that the user is away from the mobile phone.
un procédé et un appareil qui sont utilisés pour envoyer un message tel qu'un courriel entre des premier et deuxième systèmes sur un réseau tel qu'internet
a method and apparatus for sending a message such as an email from a first system to a second system over a network such as the internet
la deuxième région peut être utilisée pour imprimer un message tel qu'une publicité ou des instructions d' collecteur de poussière peut être produit à l'aide d'outils simples et de matériaux peu coûteux tel que le papier
the second field can be used for printing a message such as an advert or user instructions. the dust collector can be produced by means of simple tools of inexpensive materials such as paper
un dispositif, un système, et un procédé pour afficher des informations d'identification d'appelant, et/ou un message tel que des messages SMS transmis par l'intermédiaire du réseau téléphonique public commuté, sur une télévision ou un autre dispositif d'affichage vidéo composite.
a device, system and method for displaying caller identification information and/or a message such as SMS messages transmitted through the PSTN on a television or other composite video display device.
Méfiez-vous des e-mails qui vous demandent de fournir vos mots de passe ou qui semblent provenir de vos amis, mais qui contiennent uniquement un lien et un message tel que « va voir ce super site Internet ».
Be wary of emails that ask you to provide passwords. Or emails that seem to be from friends, but have only a message such as "check out this cool website!" followed by a link.
Un message tel qu'un e-mail ou un message MMS est reçu d'un expéditeur par une liaison de communication qui comprend un fichier média, tel qu'un fichier de musique MP3, un balado (podcast) ou similaire.
A message such as an email or a MMS message is receiving from a sender over a communication link that includes a media file, such as a MP3 music file, a podcast, or the like.
Conseil: Si vous voyez un message tel que «Échec de l'authentification», assurez-vous que vous avez entré correctement votre identifiant et votre mot e passe et cliquez de nouveau sur connexion.
Tips: If you see a message such as 'authentication failure' make sure that you have correctly entered your username and password and click Login again.
Dans les deux cas, si aucun signal vidéo n'a été détecté sur l'entrée, le téléviseur affichera habituellement un message tel que « Pas de vidéo » ou « Aucun signal détecté ».
In both cases, if no video is detected on the input, then the TV will usual show a message such as "No video" or "No signal detected".
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor message tel in het Frans
Suggesties
Resultaten: 88. Exact: 88. Verstreken tijd: 79 ms.
