Vertaling van "mesures de ce type devraient" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
such measures should
Des mesures de ce type devraient contribuer à apaiser les craintes et à faciliter une transition sans heurts.
Such measures should help alleviate fears and contribute to a smooth transition.
En application de cette résolution, les pays dotés de mesures de ce type devraient faire le nécessaire pour les abroger ou en annuler l'effet.
In conformity with that resolution, countries applying measures of this type should take the necessary steps to repeal or invalidate them.
De la même manière, les changements fiscaux prévus par les mesures de ce type devraient stimuler les dépenses des ménages et des entreprises.
Similarly, the tax changes in such a stimulus package should provide incentives to increase spending by households and businesses.
Certes, des mesures de ce type devraient toujours faire partie intégrante des politiques industrielles et technologiques ciblées poursuivies dans les pays en développement, mais on est loin de pouvoir affirmer que les difficultés actuelles ont des origines essentiellement microéconomiques ou macroéconomiques.
While such policies should always be integral components of targeted industrial and technology policies in developing countries, it is far from clear whether current difficulties have primarily microeconomic or macroeconomic origins.
Plusieurs délégations ont été d'avis que des mesures de ce type devraient être subordonnées à la gravité de l'infraction et à la taille des personnes morales et que l'exclusion devrait être limitée dans le temps.
Several delegations expressed the view that measures such as these should be linked with the gravity of the offence and the size of the legal person and that the exclusion should be limited in time.
Il est évident que les mesures de ce type devraient être notifiées à l'OMC.
Les Communautés européennes ont souligné que les mesures de ce type devraient être proportionnelles au risque, compte tenu de l'article 6 de l'Accord SPS.
The European Communities emphasized that such measures should be proportional to the risk, taking into account Article 6 of the SPS Agreement.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
