Vertaling van "mesures devraient renforcer" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
measures should enhance
Ces mesures devraient renforcer le respect des droits des défendeurs et les possibilités pour les plus vulnérables de bénéficier des services d'un avocat.
These measures should enhance the safeguarding of rights of defendants and the provision of legal representation for the most vulnerable.
Ces mesures devraient renforcer le potentiel de croissance de la Roumanie, soutenir la stabilité monétaire et financière ainsi que la confiance dans la monnaie roumaine (RON) et réduire la probabilité d'effets négatifs sur les bilans des entreprises et les budgets des ménages.
These measures should enhance Romania's growth potential, underpin monetary and financial stability, as well as confidence in Romania's currency (RON), and reduce the likelihood of negative balance sheet effects in the corporate and household sectors.
Ces mesures devraient renforcer encore les gains d'efficacité et la réduction de la fraude.
Les mesures devraient renforcer et diversifier l'approvisionnement en bicyclettes électriques en rétablissant des conditions de concurrence équitables.
It is expected that the measures will amplify and diversify the supply of electric bicycles by restoring competition on a level playing field.
Pour une efficacité optimale à cet égard, ces mesures devraient renforcer la tendance qui existe déjà, selon laquelle les règles en matière d'obligations des prestataires de services valent tant pour le secteur privé que pour le secteur public.
To be completely effective in this respect, these measures should strengthen the already existing tendency that the rules for the obligations of service providers apply to private and public sector providers alike.
L'ensemble de ces mesures devraient renforcer la protection et améliorer la situation de droit et de fait de ces deux catégories de personnes vulnérables.
Taken as a whole, these measures should strengthen the protection and improve the de jure and de facto situation of these two categories of vulnerable people.
Étant donné les liens positifs qui peuvent s'instaurer entre l'environnement et les moyens d'existence, les revenus et la santé des pauvres, de telles mesures devraient renforcer les retombées de la croissance économique et aboutir à une réduction de la pauvreté.
Given the background of possible positive linkages between the livelihoods, income and health of the poor, and the environment, such actions would strengthen the trickle-down effect of economic growth and lead to a reduction in poverty.
Ces mesures devraient renforcer les campagnes de sensibilisation au problème de l'enfance maltraitée.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor mesures devraient renforcer in het Frans
