Nous avons examiné deux mesures quantitatives de la nature de cette relation.
Les mesures quantitatives nous permettent d'améliorer la justesse de notre évaluation.
La récupération doit être mesurée et précisée pour toutes les mesures quantitatives.
Ces travaux démontrent que la microscopie thermique permet d'obtenir des mesures quantitatives.
Ce sont des variables que les mesures quantitatives ne peuvent pas fournir.
En effet il est nécessaire de fournir des mesures quantitatives des structures visualisées.
Indeed it is necessary to provide quantitative measures of the structures visualized.
Chaque catégorie de droits serait transposée sous forme de mesures quantitatives spéciales.
Each category of rights will then be translated into specific quantitative measures.
Mais elle ne veut pas de ce genre de mesures quantitatives.
Les deux principaux indicateurs d'avancement ne portent que sur des mesures quantitatives.
Ces expressions de contraintes sont des mesures quantitatives des profils.
The constraint expressions are quantitative measurements of the profiles.
Les méthodes qualitatives servent parfois à affiner des mesures quantitatives.
Qualitative methods are sometimes used to refine quantitative measures.
Galton fit aussi un apport décisif aux mesures quantitatives.
Galton also made a decisive contribution to the quantitative measures.
Seuls les articles dont les mesures quantitatives étaient bien définies ont été retenus.
Only articles with clearly defined quantitative measurements were included.
