Les mesures relatives aux mécanismes des échanges ne sont qu'en partie respectées.
Il a longuement parlé des mesures relatives aux conditions de travail.
Nous prenons des mesures relatives aux changements climatiques.
Nous avons pris certaines mesures relatives aux visas, comme je l'ai décrit.
We took certain actions on visas, as I've described.
Nous y avons inclus des mesures relatives à l'outil de vinification.
We have also included measures relating to the vinification tool.
Le gouvernement a cependant annoncé certaines mesures relatives à la réunification des familles.
The government has, however, announced certain measures relating to family reunification.
Référence sera également faite aux mesures relatives à la qualité alimentaire.
Reference will also be made to measures relating to food quality.
J'applaudis les diverses mesures relatives aux normes et espèces biologiques.
I applaud the various measures relating to standards and biological species.
La décision d'aujourd'hui ne concerne que les cinq mesures relatives au premier objectif.
Today's decision concerns only the five measures relating to the first objective.
Cette réunion lui a permis d'adopter les mesures relatives à ses méthodes de travail.
At this meeting, it adopted measures relating to its methods of work.
Des mesures relatives au blé et au sucre ont également visé à faciliter les importations.
Actions on wheat and sugar were also geared towards facilitating imports.
Des mesures relatives à ce point de préoccupation sont résumées dans la SRMNI.
Measures relating to this area of concern are summarized in the RMNCH policy.
Cette newsletter se concentre sur les mesures relatives à l'investissement.
This Newsletter will only review the measures relating to investment.
