Les nouvelles mesures restrictives ont plombé le moral des commerçants du quartier.
Les manifestants bavaient de rage après l'annonce des nouvelles mesures restrictives.
Plusieurs orateurs ont fait allusion à des mesures restrictives ou à des sanctions.
Several speakers here have mentioned restrictive measures, or sanctions.
Elle s'explique par les mesures restrictives liées à la crise sanitaire.
This is explained by the restrictive measures related to the health crisis.
Tout récemment, onze personnes étaient visées par ces mesures restrictives.
Most recently, eleven persons were targeted by the restrictive measures.
Nous ne pensons pas que des mesures restrictives protègent notre peuple.
We do not believe that restrictive measures protect our people.
Cependant, ces mesures restrictives ont leurs propres particularités dans différentes régions.
However, these restrictive measures have their own peculiarities in different regions.
Toutefois, le nombre total de mesures restrictives a augmenté.
However, the overall stockpile of restrictive measures has grown.
Par conséquent, les mesures restrictives respectent le principe de proportionnalité.
Consequently, the restrictive measures comply with the principle of proportionality.
Dans ces conditions, l'instauration de nouvelles mesures restrictives est devenue inévitable.
Under these circumstances, new restrictive measures have become inevitable.
Les lois et règlements forment un ensemble de mesures restrictives.
The whole package of laws and regulations represents a set of restrictive measures.
Il convient de suspendre les mesures restrictives pour une personne.
The restrictive measures should be suspended for one person.
Cependant, de nombreuses mesures restrictives restaient en vigueur.
However, many trade restrictive measures were still in place.