Marc s'approche du micro pour chuchoter quelques mots doux à sa fiancée.
Marc steps up to the microphone to whisper a few sweet words to his fiancée.
Pendant la réunion, les orateurs se succèdent au micro pour présenter leurs projets.
During the meeting, speakers take turns at the microphone to present their projects.
Ils se sont empressés de faire passer le micro pour que chacun puisse partager ses idées.
They were quick to pass around the microphone for everyone to share their thoughts.
Tous nos bus sont équipés de micro pour une meilleure écoute des guides.
All our buses are equipped with microphone for better listening guides.
Réglez votre micro pour une pièce tranquille sans distractions de bruit extérieures.
Tune your mic for a quiet room with no outside noise distractions.
Très bonne interface. il a également un micro pour les appels téléphoniques.
Very good interface. It also has a mic for phone calls.
Il a pris le micro pour s'exprimer au nom de son équipe.
He took the microphone to say a few words on behalf of his team.
Sans plus attendre, elle s'est avancée vers le micro pour prononcer son discours.
Without further ado, she walked up to the microphone to deliver her speech.
Elle s'est avancée sans hésitation vers le micro pour défendre son projet devant le jury.
She stepped confidently up to the microphone to defend her project in front of the panel.
Il ajuste le micro pour régler le volume avant de parler.
He twists and turns the microphone to adjust the volume before speaking.
Vous n'avez pas besoin de webcam ou de micro pour ces webinaires.
You do not need a webcam or microphone for these webinars.
Pendant la grève, un ouvrier a pris le micro pour un discours improvisé très combatif.
During the strike, a worker grabbed the microphone to deliver a fiery impromptu speech.
Soufflez dans le micro pour donner de l'effet à la balle.
Blow into the microphone to add spin to your ball.