Une micro puce, mais sans numéro de série.
It's a microchip, but there's no serial number.
Cela signifie que tu as trouvé une micro puce.
Ils sont équipés d'une micro puce.
They are equipped with a micro chip.
Il est une micro puce intégrée dans la base de carte conforme aux normes ISO 7816 sous la forme d'une carte faite.
It is a micro chip embedded in the card base in line with ISO 7816 standards in the form of a card made.
La plupart de nos alpagas de compagnie ont une micro puce implanté pour leur identification.
Most of our pet alpacas have a microchip implanted for identification.
L'identité biométrique, encore appelée micro puce, est la marque de satan.
The biometric identity, also called microchip, is the mark of satan.
La présente invention concerne une micro puce optique composée d'une structure périodique d'un milieu diélectrique couvrant un film réfléchissant déposé sur un substrat transparent.
The present invention concerns an optical microchip consisting of a periodic structure of a dielectric medium covering a reflective film deposited on a transparent substrate.
Dans ce cas précis, votre animal devra être vacciné contre la rage, porter une micro puce d'identification et être en possession d'un certificat de santé émis par un vétérinaire agréé.
In this case, your pet will have to be vaccinated against rabies, wear an identification microchip and be in possession of a health certificate issued by a licensed veterinarian.
Microcircuit chimique capable de contrôler l'écoulement d'une solution spécimen s'écoulant dans le passage d'écoulement d'une micro puce.
A micro chemical system capable of controlling the flow of a specimen solution flowing in the flow passage of a microchip.
L'arme envoie des infos à propos de la cible à la micro puce et ensuite ces ailerons agissent comme des gouvernails qui orientent la balle.
The gun sends information about the target to the microchip, and then these fins act like little rudders that steer the bullet.
Alors, quand l'argent liquide aura disparu, c'est l'idée, vous n'avez que de l'argent numérique - et le plan c'est que tout se trouve sur votre micro puce.
Anyway, so when cash is gone, which is the idea, you only have digital money - and what it's planned to be is everything on your microchip.
Rappelez-vous que dans le temps de mon adversaire tout se gèrera avec la micro puce, je vous dis cela pour que vous compreniez tout ce que je suis en train de vous dire.
Remember that in the time of my adversary, all will be managed with the microchip, I tell you this so that you understand everything.
selon un aspect de ce mode de réalisation, une partie du circuit de court-circuit se trouve dans une zone de substrat où est soudée une micro puce
in one aspect of this embodiment, a portion of the shorting circuit is in an area of a substrate where a microchip is bonded