We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
talkback mic
talkback microphone
Le micro talkback et son niveau control bouton permettent de rapidement et facilement communiquer avec l'artiste/musicien directement par l'intermédiaire de leur casque.
The talkback mic and its level control knob allow you to quickly and easily communicate with the artist/musician directly through their headphones.
Un micro talkback intégré vous permet également de communiquer avec vos artistes, ce qui vous permet de leur donner des repères et autres instructions à la volée.
A built-in talkback mic also allows you to communicate with your recording artists, allowing you to give them cues and other instructions on the fly.
Micro Talkback intégré avec contrôle de niveau permettant une communication directe avec les musiciens
Built-in talkback microphone with level control for direct communication with musicians
Microphone Talkback externe: Connectez n'importe quel micro Talkback symétrique sur l'entrée XLR du panneau arrière et désactiver le bouton poussoir appelé "External Talkback Engage".
External Talkback Microphone: Hook any balanced talkback microphone into the XLR input on the backplate and depress the pushbutton labeled 'External Talkback Engage' on the back panel.
Il dispose même d'un micro talkback qui permet jusqu'à 4 emplacements pour une flexibilité accrue.
It even features a talkback mic that allows for up to 4 locations for added flexibility.
Le bord micro Talkback peut être acheminé vers n'importe quel mélange.
The on board Talkback mic can be routed to any mix.
De plus, le micro Talkback intégré vous permet de communiquer directement avec le talent.
Plus the built-in Talkback mic lets you communicate directly with the talent.
Micro talkback intégré pour une communication aisée avec les artistes
Built-in talkback mic for easy communication with artists
Il y a également un commutateur Talkback et micro Talkback interne afin que vous puissiez communiquer avec les artistes pendant que vous enregistrez.
There is also a Talkback switch and internal Talkback microphone so you can communicate with artists while you are recording.
L'entrée du micro Talkback (TouchMix-16 et -30 Pro uniquement) peut être envoyée vers n'importe quelle combinaison de sorties principales (Main) et auxiliaires ou vers des effets (très utile pour tester un effet).
The Talkback microphone input (TouchMix-16 and -30 Pro only) may be sent to any combination of Main or Auxiliary outputs or to effects (very useful for auditioning an effect).
Le système Talkback par zone permet à un producteur ou à un ingénieur de communiquer avec les auditeurs du pod invité dans chaque zone, en remplaçant l'audio normal du programme par l'audio du micro Talkback.
The Zoned Talkback system allows a producer or studio engineer to speak to Guest Pod listeners in each Talkback zone, overriding normal Program audio with Talkback mic audio.
On pourra aussi régler les niveaux d'envoi du micro talkback dans les différents « Cue » et choisir d'envoyer aussi le signal du micro dans les enceintes de monitoring, mais attention au larsen !
You can also control the send level of the talkback in the different Cues and even choose to send the mic signal to the monitors - do mind the feedback, though!
Préampli micro Talkback assignable aux masters stéréo 1 et 2, sorties mono 1-12, et Intercom/circuit d'ordre symétrisée
Talk back mic preamp assignable to stereo masters 1 and 2, mono outputs 1-12, and the balanced Intercom/slate output
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
