Vertaling van "microchamp" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les résultats sont présentés pour les deux parties du microchamp et une attention particulière a été portée sur les effets rencontrés dans les plasmas de fusion inertielle produits par laser (corrélation, proportion, température, charge).
Results are presented for the two parts of the electric microfield and particular attention has been paid to effects encountered in plasmas of inertial-confined-fusion produced by laser (correlation, proportion, temperature, charge).
Un formalisme général est présenté pour les parties Haute Fréquence et Basse Fréquence du microchamp dans un plasma à trois composantes (une composante électronique - température Te, deux composantes ioniques - température T i).
A general formalism is presented for the High Frequency and the Low Frequency parts of the electric microfield in three component plasmas (one electronic - temperature Te, two ionic - temperature Ti).
Cela ressemble à un manipulateur sonique de microchamp.
Un microchamp de force contenant un gaz inerte pourrait être posé autour de l'incision.
Nous avons levé la "symétrie sphérique" en introduisant le microchamp électrique quasistatique produit par les ions voisins.
Introduction of a quasistatic electric microfield of neighboring ions allows us to break spherical symmetry.
On simule des mélanges ioniques binaires par dynamique moléculaire classique, en traitant le champ électrique de haute fréquence dû aux électrons libres par un potentiel écranté, pour obtenir la distribution de probabilité du microchamp quasi statique sur les ions ou les neutres.
Mixtures of two ionic species are simulated by classical molecular dynamics, where a screened potential accounts for the high frequency electric field from free electrons.
En particulier, les sections efficaces de transitions interdites en l'absence de microchamp augmentent de plusieurs ordres de grandeur en sa présence et deviennent de l'ordre de celles des transitions autorisées.
Stark mixing widely increases rates of transitions from high l levels and forbidden transitions are field-enhanced by many orders of magnitude until they reach allowed ones.
Résumé : Cet article, dans une approche socio-culturelle d'un microchamp sportif, tente d'analyser la structuration sociale des pratiques de haute montagne à l'aide de l'identification de différents idéaux-types de pratiquants.
Abstract: This article, which adopts a socio-cultural approach to a sports micro- field, attempts to analyse the social structure of high-altitude mountain activities by identifying different ideal types among those participating in such activities.
Pour ces deux types de problème (microchamp et interfaces) nous mettons en œuvre une série de tests significatifs des théories approchées, en prenant avantage des résultats exacts (analytiques et Monte-Carlo).
For both problems (microfield and interfaces), we make unambiguous tests of the approximated theories by taking advantage of the exact results (analytic and Monte Carlo).
Cette étude théorique inédite nous a permis de réaliser un code numérique, calculant automatiquement les forces de collision et taux collisionnels d'ions complexes de manière précise (Distorted Waves) en présence d'un microchamp reproduisant fidèlement la réalité.
Our original theoretical study has given birth to a numerical code that accurately computes collisional strengths and rates (in the Distorted Waves approach) in atoms submited to a realistic microfield.
Ces effets montrent une très grande sensibilité du microchamp Basse Fréquence vis-à-vis du paramètre plasma A. PACS