Vertaling van "microcodes" in Engels
et un pipeline de système d'ombrage pour traiter les premiers ou les seconds microcodes à l'aide d'un programme de système d'ombrage.
and a shader pipeline to process the first or second microcodes by using a shader program.
un processeur graphique comprend un générateur de code de pipeline fixe pour convertir une interface de programmation d'application (API) prenant en charge un pipeline fixe en premiers microcodes
a graphics processor includes a fixed pipeline code generator to convert an application programming interface (API) supporting a fixed pipeline into first microcodes
Si elle est acceptée, les microcodes binaires seront considérés comme des données sans l'obligation de code source correspondant.
When accepted firmware will be considered as data without the requirement of matching source code.
Il fait remarquer que tous les problèmes rapportés dans les anciennes versions qui concernent les microcodes non libres ont été traités.
He notes that all bugs reported regarding non-free firmware for older releases have been dealt with.
Ces instructions sont désignées collectivement sous le nom de microcodes.
These instructions are collectively referred to as microcode.
La mémoire de microcodes comprend un certain nombre de mises en œuvre d'instructions microcodées.
The microcode store includes a number of microcoded instruction implementations.
Portez une attention particulière à la réalité et à la viabilité des mises à jour de microcodes.
Pay particular attention to the reality and viability of microcode updates.
Le nombre d'unités fonctionnelles comprend un certain nombre de points d'entrée utiles dans la mémoire de microcodes.
The number of functional units includes a number of useful entry points into the microcode store.
Dans une seconde étape du circuit logique de sélection, la micro-instruction du registre du microcodes peut être remplacée par une micro-instruction forcée ultérieure.
In a second selection logic step, the microinstruction in the microcode register may be replaced by a later forced microinstruction.
différentes longueurs de mot codé peuvent être supportées avec le même ensemble d'instructions de microcodes dans la mesure où le code est installé un nombre de fois différent en fonction du facteur de remontée sélectionné devant être utilisé
different codeword lengths can be supported using the same set of microcode instructions but with the code being implemented a different number of times depending on the lifting factor selected to be used
cette ligne de microcodes peut être déplacée en pas discrets par rapport au diaphragme fixe, de manière qu'un nombre complet de n zones partielles puisse être détecté par l'ouverture (sp).
the microcode line can be displaced in relation to the fixed aperture stop in discrete steps in such a way that in each case a complete number n of partial areas is detected through the opening (sp).
un circuit logique de sélection charge soit la micro-instruction forcée, soit la micro-instruction de consultation de table dans le registre de microcodes sur la base d'un signal de sélection généré par le circuit logique de microadresses forcées
selection logic is provided to load either the forced microinstruction or the table lookup microinstruction to the microcode register based on a selection signal provided by the forced microaddress logic circuit
De tels composants utilisant un symbolisme, mais non modifiables, étaient connus dans le commerce comme des « microcodes », mais il est devenu courant de s'y référer comme le « microprogramme » (firmware).
Such symbolic but unmodifiable components were known in the trade as "microcode," but it became conventional to refer to them as "firmware."
