Souvent, la microgestion est perçue comme un style de gestion dysfonctionnel.
Toutefois, il ne faut pas que le système encourage la microgestion.
Dans cette entreprise, les employés innovent en toute liberté, sans microgestion.
In this company, employees innovate with complete freedom, without micromanagement.
La microgestion du manager tend à étouffer la créativité et le moral de l'équipe.
The manager's micromanagement tends to hold down team creativity and morale.
Et nous n'aurons bientôt plus à procéder à une microgestion du stockage.
Pas de microgestion, nous avons trop à faire.
Les tendances à la microgestion du patron étaient un repoussoir pour les employés.
The boss's micromanaging tendencies were a turnoff for employees.
La microgestion constante du directeur a commencé à agacer les employés assidus.
The manager's constant micromanagement began to rankle the hardworking employees.
Le nouveau manager casse vraiment les pieds à l'équipe avec sa microgestion.
The new manager is really getting in the team's hair with micromanagement.
Elle en a marre des critiques constantes et de la microgestion de son patron.
She's sick to death of her boss's constant criticism and micromanagement.
La microgestion de mon patron me rend vraiment chèvre ces derniers temps.
My boss's micromanagement is really driving me up the wall these days.
Le nouveau directeur a vite abusé de l'hospitalité avec ses critiques et sa microgestion constantes.
The new manager quickly outstayed his welcome with his constant micromanaging and criticism.
Souvent, les gens perçoivent la microgestion comme étant un manque de confiance.
Often, people see micromanagement as a lack of trust.