En ultrasons, l'amplitude est spécifiée en micron sous forme de pic-crête.
In ultrasonics, the amplitude is specified in micron as peak-peak.
Les résultats obtenus sont fiables et précis au micron près.
The results obtained are reliable and accurate to the nearest micron.
La résolution spatiale est de l'ordre du micron dans les trois dimensions.
Spatial resolution of the setup is about one micrometer in the three directions.
Attendez un micron, je crois que j'ai trouvé.
Wait a micron, I think I got it figured out now.
Capable de produire des gouttelettes plus petites qu'un micron.
It's capable of delivering droplets smaller than a micron.
Un micron est une unité de mesure pour les particules aériennes microscopiques.
A micron is a unit of measure for microscopic airborne particles.
Un micro-organisme peut être utilisé comme réacteur chimique à l'échelle du micron.
A micro organism may be used as a micron scale chemical reactor.
Ce matériel autorise une numérisation des fossiles avec une résolution inférieure au micron.
This tool digitalizes fossils using a resolution below a micron.
L'épaisseur de chaque couche individuelle est inférieure à un micron.
The thickness of any individual layer is less than one micron.
Baltar pourrait vous prendre à bord au dernier micron.
Baltar may not put you aboard until the last micron.
Des largeurs de ligne inférieures à un micron peuvent être obtenues.
Linewidths of less than one micron may be achieved.
Microrobots sont des machines intelligentes qui fonctionnent aux échelles de micron.
Microrobots are intelligent machines that operate at micron scales.
On ne peut couper le moindre micron de peau.
We couldn't even cut off a single micron of body tissue.
