Examples with "microprogramme de gestion" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le contrôleur BMC est au cœur de l'architecture IPMI et fournit l'intelligence sur laquelle s'appuie la gestion de plate-forme intelligente, c'est-à-dire la surveillance autonome et les fonctionnalités de récupération implémentées directement dans le matériel et le microprogramme de gestion de la plate-forme.
The BMC is the heart of IPMI architecture and provides the intelligence behind intelligent platform management, that is, the autonomous monitoring and recovery features implemented directly in platform management hardware and firmware.
Andere resultaten
les interruptions et microprogrammes de gestion du système rendent la routine de correction indépendante de et transparente aux systèmes d'exploitation pouvant tourner sur le système informatique.
system management interrupts and firmware make the scrub routine independent of and transparent to the operating systems that may be run on the computer system.
A : Intel n'est pas en mesure de fournir une mise à jour générique en raison des personnalisations du microprogramme du moteur de gestion effectuées par les fabricants de systèmes et de cartes mères.
A: Intel is unable to provide a generic update due to management engine firmware customizations performed by system and motherboard manufacturers.
Gigabyte et Lenovo ont tous deux déployé le composant MergePoint EMS en tant que microprogramme du contrôleur de gestion de la carte mère (BMC) fourni avec certaines de leurs cartes mères destinés aux serveurs.
Both Gigabyte and Lenovo deployed the MergePoint EMS component as the baseboard management controller (BMC) firmware that shipped with some of their server-line motherboards.
Desjardins Entreprises soutient un nouveau microprogramme en gestion de pharmacie
Avant l'installation, ajoutez les clés nécessaires à la base de données des microprogrammes via les outils de gestion des systèmes/microprogrammes.
Before the installation, add the needed keys to the firmware database via firmware/system management tools.
La station de base obtient un identificateur de ressource de mise à jour de microprogramme provenant du serveur de gestion de dispositif suite à la réception de la notification.
The base station obtains a firmware update resource identifier from the device management server upon receiving the notification.
Pour une vue d'ensemble visuelle de la façon dont le microprogramme et les services de gestion d'urgence fonctionnent ensemble, consultez le diagramme de l'état du système.
See the System-state diagram for a visual overview of how firmware and Emergency Management Services console redirection work together.
Cela est dû au fait que les séquences d'échappement de commande changent si le matériel, le microprogramme ou les services de gestion d'urgence contrôlent le port.
This is because the command escape sequences change according to whether the hardware, firmware, or Emergency Management Services is controlling the port.
M. Gagnon termine présentement le microprogramme de deuxième cycle en gestion appliquée à l'industrie minérale à l'Université du Québec en Abitibi-Témiscamingue.
Mr. Gagnon is currently completing the graduate micro-program in applied management in the mineral industry at the Université du Québec en Abitibi-Témiscamingue.
À la Faculté des sciences de l'administration de l'Université Laval, François est expert-praticien et supporte la création des cours du microprogramme de deuxième cycle en gestion des connaissances et E-Formation en entreprise.
A practising expert at the Laval University School of Management and graduate studies short-term program, he assists in the development of seminars in knowledge management and e-learning for businesses.
Pour résoudre ce problème, vous devez ajouter les clés nécessaires à la base de données des microprogrammes via les outils de gestion des systèmes/microprogrammes avant l'installation, ou utiliser une image ISO démarrable qui enregistrera les clés requises dans la liste MOK lors du premier démarrage.
To solve this problem, it is necessary to either add the needed keys to the firmware database via firmware/system management tools before the installation or to use a bootable ISO that will enroll the needed keys in the MOK list at first boot.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
