We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
microsegments
micro-segments
les voyelles situées entre des consonnes étant séparées en deux microsegments
vowels standing between consonants being split into two microsegments
En dégageant des similitudes entre clients, elle a défini 15000 microsegments.
By identifying similarities among customers, the bank defined 15,000 microsegments.
Si vous trouvez des microsegments, supprimez-les et joignez à nouveau les courbes limites pour former une boucle.
If you find some microsegments, delete them and rejoin the trim curves into a closed loop.
cette invention est caractérisée par l'utilisation de microsegments comme segments vocaux, qui sont composés de
the invention is characterised by the use of, as speech segments, microsegments consisting of
Bien qu'en ligne les recommandations et la personnalisation de l'expérience d'achat sont moins humanisées, elles peuvent aller beaucoup plus loin en utilisant notamment des microsegments et en modifiant l'affichage des produits sur une même page en fonction de ces segments.
Although recommendations and personalization of the purchase experience is less personal online, they can go a lot further by using micro-segments and modifying the way products are displayed on the page based on these segments.
les étapes principales de ce procédé sont une détection des prises, une sous-division de ces prises en sous-entités appelées microsegments et la création de la structure hiérarchique finale de la séquence ainsi traitée
the main steps of said method are a shot detection, a sub-division of these shots into sub-entities called micro-segments, and the creation of the final hierarchical structure of the processed sequence
Lors de la mise dans l'ordre des microsegments, au niveau de ces symboles d'intonation, des modifications de fréquence de base de certaines parties des périodes de microsegment dans la plage temporelle sont exécutées.
In the analysis step, intonations are assigned and phoneme chains are enriched with additional intonation symbol information in the symbol chain and base frequency changes of parts are executed during the juxtapositioning of said microsegments to the intonation symbols.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.