Affiches disposées dans les usines de l'entreprise, slogan de la campagne et microsite web
Campaign slogan, posters displayed in corporate facilities and microsite
Il a développé un «microsite web» qui fournit des informations utiles, commode sur comment, quand et où vous inscrire pour voter, ainsi que comment, quand et pourquoi voter.
It developed a "microsite" that provides useful, user-friendly information on how, when and where to register to vote, as well as how, when and why to vote.
Superviser la création du microsite web des campagnes.
Oversees the creation of the campaign micro-website
Le microsite Web réside sur un dispositif de stockage lié à un réseau de distribution en ligne.
The micro-website resides on a storage device attached to an online delivery network.
Le panneau en couches est créé à l'aide d'un modèle, le modèle étant sélectionné parmi une pluralité de modèles et le panneau en couches créé étant un microsite Web, ou du contenu pour un dispositif mobile.
The layered panel is created using a template wherein the template is selected from a plurality of templates and the layered panel created is a micro-website, or content for a mobile device.
Microsite web responsive Un microsite a été développé afin de faire la promotion de ce produit unique et de fournir aux utilisateurs des explications concernant le contexte de ces vidéos filmées par le client lui-même.
Finally, a microsite was designed to promote this remarkable product and to provide the users with explanations regarding the context of the videos captured by the client himself.
Nous avons aussi créé un microsite Web, avec des vidéos, des affiches téléchargeables, des lettres d'action, etc., que nos membres pouvaient utiliser.
We created a micro-website as well, with videos, downloadable posters, and action letters, etc., for our members to use.
Au fil des ans, nous avons multiplié les approches de communication - émissions de radio, microsite Web, calendrier de suivis environnementaux, journaux, etc. Cela nous a permis de consolider nos liens avec les Autochtones.
Over the years, we have developed a number of communication approaches-radio broadcasts, Web microsite, environmental follow-up schedules, newsletters and so on-that have helped consolidate our relationships with these communities.
L'information, le matériel et le contenu affichés sur le microsite Web du Programme des Trois R du Conseil canadien de protection des animaux (CCPA) peuvent être modifiés en tout temps et sans avis.
The information, material and content provided in the pages of the Three Rs Program of the Canadian Council on Animal Care (CCAC) microsite may be changed at any time without notice.
Le Port de Montréal vise le marché allemand avec un microsite Web signé MultipleMedia.
The Port of Montreal has targeted the German market with a micro website created by MultipleMedia.
Ce matin, l'Administration portuaire de Belledune (APB) a lancé officiellement un microsite Web afin de faire la promotion de la fabrication industrielle et des installations de fabrication modulaire de Belledune!
The Belledune Port Authority (BPA) officially launched a micro web-site to promote Industrial Fabrication and the Belledune Modular Fabrication Facility this morning!
Microsite web responsive Afin d'assurer à iQuad et à iQuad HD une visibilité et un service à la clientèle hors du commun, nous avons conçu un site Web permettant de faire la promotion de toutes les applications.
In order to ensure that iQuad and iQuad HD get enough exposure and great customer support, we have designed a website to promote all our applications, using the most advanced web standards.