We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Microsoft ActiveSync intègre toutes les fonctions requises pour effectuer un transfert sécurisé aussi rapidement que possible.
Microsoft ActiveSync integrates all the functions required to carry out a secure transfer as fast as possible.
Reportez-vous à la page 69 pour des informations détaillées sur l'utilisateur de Microsoft ActiveSync.
Refer to page 69 for detailed information on using Microsoft ActiveSync.
En cas d'utilisation d'un périphérique portable, un logiciel Microsoft ActiveSync 3.0 est nécessaire.
In case of use of a portable device, a Microsoft software ActiveSync 3.0 is necessary.
Prise en charge de Microsoft ActiveSync.
Support for Microsoft ActiveSync.
Il sera nécessaire d'avoir installé et en fonctionnement Microsoft ActiveSync pour compléter l'installation sur le terminal.
Microsoft ActiveSync should be installed and running on the PC for the installation to take place.
Vérifiez que Microsoft ActiveSync soit actif (icône vert).
Make sure that Microsoft ActiveSync is running on the PC (green icon).
Avant d'installez la base de données des radars, vérifiez qu'une version actuelle de Microsoft ActiveSync est installée sur l'ordinateur.
Check before the installation of the POI file whether a current Microsoft ActiveSync is installed version on your PC.
Cliquez sur OK pour terminer la configuration et retourner à la fenêtre Microsoft ActiveSync.
Click OK to complete the configuration and return to the Microsoft ActiveSync window.
Vérifiez également que Microsoft ActiveSync est en cours d'exécution sur votre PC.
Also check Microsoft ActiveSync is running on your PC.
Controllez avant l'installation du fichier POI si une version courante de Microsoft ActiveSync est installé sur votre ordinateur.
Check before the installation of the POI file whether a current Microsoft ActiveSync version is installed on your PC.
Pour installer le logiciel Microsoft ActiveSync 1 Quittez les programmes ouverts, y compris ceux exécutés au démarrage, et désactivez le logiciel antivirus éventuellement installé.
To install the Microsoft ActiveSync software 1 Exit any open programs, including those that run at startup, and disable any virus- scanning software.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
