We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
microstructures of
microstructure of
microstructural
Les méthodes de contraste en champ clair en lumière réfléchie conviennent le mieux pour analyser les microstructures des surfaces gravées.
Contrast methods of reflected light brightfield result are best suited to analyze the microstructures of etched surfaces.
Il évalue les tissus et des microstructures des agents microbiens, des virus, des helminthes, rickekttsia, des toxoplasmas, des traces aussi bien que les médecines homéopathiques efficaces.
It evaluates the tissues and microstructures of microbial agents, viruses, helminths, rickekttsia, toxoplasmas, traces as well as potent homeopathic medicines.
Le second chapitre se focalise sur les microstructures des matériaux et leurs évolutions, principalement au cours des procédés d'assemblage.
The second chapter focuses on the microstructure of materials and their evolutions, mainly during the assembly process.
Les microstructures des revêtements métalliques réalisés avec projection de glace sèche présentent moins d'oxydes et moins de porosité par rapport à ceux déposés par APS classique.
The microstructure of metal coatings produced with dry ice blasting show fewer oxides and less porosity compared to those deposited by conventional APS.
Les microstructures des quatre alliages, après solidification partielle, ont été examinées afin de caractériser le comportement rhéologique lors de la déformation.
Microstructures of the four alloys, after partial solidification, were examined in order to characterize the flow behaviour during deformation.
Dans cet article, nous présentons une nouvelle méthode analytique de ces produits, basée sur la caractérisation morphologique et analytique des microstructures des matières organiques en microscopie électronique à transmission.
In this article, we present a new analytical method of these products, based on the morphological and analytical characterization of the microstructures of the organic matter by transmission electron microscopy.
Les études ont porté notamment sur l'identification des limites d'utilisabilité des microcomposites avec différentes compositions de mélanges, et les tests ont été effectué sur la durabilité et le vieillissement à long terme, en particulier pour ce qui est des microstructures des produits.
Studies included identifying usability limits for microcomposite with varying mix designs, while tests examined durability and long-term ageing, particularly as related to microstructures of the products.
Les différentes microstructures des métaux de base de la colonne et de la base, le cordon de soudure et les zones affectées par la chaleur étaient caractéristiques de ce type de soudure.
The different microstructures of the column and base parent metals, the weld bead, and the heat-affected zones were typical for this type of welding.
Leurs compositions chimiques (notamment leur teneur en oxydes de fer) et minéralogiques ainsi que les microstructures des chamottes répondent aux spécifications techniques élaborées par notre laboratoire et sont soumises à des contrôles réguliers.
Their chemical (in particular their iron oxide content) and mineralogical compositions together with the microstructures of the chamottes meet the technical specifications drawn up by our laboratory and are submitted to regular inspections.
L'observation des microstructures des composites a révélé que l'étape de dispersion des particules dans le matériau est la plus délicate de la préparation.
The microstructures of the composites show that the dispersion step is the most difficult part of the preparation as it leads to agglomerates located at the grain boundaries.
Elle a identifié les attributs essentiels du matériau (c'est-à-dire les propriétés des particules) qui dominent les propriétés de la poudre en vrac, parallèlement à l'étude et la quantification de la dynamique et des microstructures des mélanges.
They identified critical material attributes (i.e. particle properties) that dominate bulk powder properties, alongside the investigation and quantification of the dynamics and microstructures of mixtures.
Structures et microstructures des céramiques
Structures and microstructures of ceramics
L'énergie Violente est d'intérêt particulier pour concevoir des matériaux et des microstructures des films minces de polymère pour différentes applications.
Tearing energy is of particular interest for designing materials and microstructures of thin polymer films for different applications.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
