Des préoccupations ont été exprimées sur certaines architectures, notamment ia64, qui n'est plus considérée comme bloquante pour une migration vers testing.
Concerns have been raised about some architectures, in particular ia64, which is no longer considered as a blocker for testing migration.
Des solutions permettraient en fait de fournir rolling sous forme d'une pseudo-suite, sans perturber le processus de publication, tout en permettant aux développeurs de contourner le processus de migration vers testing afin d'offrir des correctifs directement dans rolling.
There actually could be some solutions to provide rolling as a pseudo-suite, avoiding disruption to the release process and allowing developers to bypass the testing migration process to provide fixes in rolling directly. Further interviews
Il y a probablement plusieurs raisons à ce phénomène (par exemple, plusieurs personnes sont en vacances, des blocages dans la migration vers testing à cause de problèmes de GCC et Perl, etc.).
There are probably several reasons this has happened (e.g. many people on vacation, stalls in the testing migration due to gcc and perl problems etc.).
Andreas Barth a expliqué certains détails des scripts de migration vers testing intéressants pour les responsables de paquets Debian.
Andreas Barth explained some bits of the testing migration scripts that are of interest for Debian package maintainers.
État de la migration vers Testing.
Status of Testing Migration.
Cela ne constitue qu'une mesure temporaire afin de permettre la migration vers testing d'un certain nombre de correctifs de bogues bloquants pour la version stable.
This is only a temporary measure in order to let a number of release critical bugfixes migrate into testing.
L'équipe de publication s'est aussi mise d'accord sur le fait d'accepter que plus de paquets amont migrent vers unstable avec une urgence moyenne, pour réduire les délais de migration vers testing.
The release team also agreed that it should be acceptable for most uploads to unstable to be uploaded with medium urgency, to reduce the delay for testing migrations.
Si jamais l'un d'entre eux est critique pour la publication, le paquet est bloqué pour la migration vers testing.
